qon

tlh
es
Change language
Translating...
registrar, grabar, documentar, componer, escribir
Buscar idioma
Deutsch
German
English
English
Français
French
Português
Portuguese
Русский
Russian
/qon/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Conservar información, habla u obras creativas en una forma duradera.
Practice using qon in conversation until it feels natural

Palabras similares

Significados

Crear un registro

verb
communication
neutral
Conservar palabras, sonidos, sucesos u otra información en una forma duradera, ya sea escrita, digital o guardada en otro medio.

Ejemplos

  • qun qon charghwI'pu''e'.
    La historia es registrada por los vencedores.
  • wanI'vam vIqon.
    Registro este suceso.
  • HoD mu'mey vIqon.
    Registro las palabras del capitán.
  • ghogh yIqon.
    Graba la voz.
  • De' qonlu'.
    La información queda registrada.

Palabras similares

Componer una obra creativa

verb
arts
neutral
Crear una canción u obra literaria al darle una forma registrada. La cultura klingon trata estas obras como algo que ya existe y espera ser descubierto y capturado.

Ejemplos

  • bom chu' qon qonwI'.
    El compositor compone una canción nueva.
  • QIn qon.
    Él o ella redacta un mensaje.
  • lut vIqon.
    Yo escribo un relato.
  • paq Daqonta'.
    Has escrito un libro.
  • bomvam yIqon.
    Compón esta canción.

Palabras similares

Etimología

Preguntas frecuentes

¿Qué significa qon?

qon significa registrar información de forma duradera o componer una canción u obra literaria.

¿Cómo se pronuncia qon?

qon se pronuncia /qon/. Empieza con la q profunda del klingon y lleva la vocal o.

¿qon exige escribir?

No. qon puede describir un registro escrito, digital, sonoro, grabado en una superficie o conservado de otra forma.

¿Qué diferencia hay entre qon y ghItlh?

qon conserva o compone el contenido, mientras que ghItlh es el acto físico de escribir, marcar o grabar una superficie.

¿Qué diferencia hay entre qon y gher?

qon registra un dato o una obra creativa. gher reúne materiales en una colección, como una lista.

¿Por qué qon puede significar componer?

La cultura klingon trata una canción o historia como algo que ya espera ser descubierto, así que su creador la qon al plasmarla de forma duradera.

¿Qué significa qonwI'?

qonwI' es quien registra o compone, en especial un compositor o escritor que da forma registrada a una obra creativa.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...