QoQ

tlh
fr
Change language
Translating...
musique, son musical
Trouver la langue
/q͡χoq͡χ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Des sons vocaux ou instrumentaux organisés pour l'expression, la cérémonie ou l'interprétation.

Exemples

  • QoQ 'ey vIparHa'.
    J'aime la bonne musique.
  • SuvwI' QoQ qon ghaH.
    Il ou elle compose la musique du guerrier.
  • muDuQ QoQ.
    La musique me touche.
  • QoQ tIv.
    Il ou elle apprécie la musique.
  • QoQ Qoylu'.
    On entend la musique.

Mots similaires

Significations

Musique et son musical

noun
music
neutral
Toute forme de musique, produite par des voix, des instruments ou les deux ensemble.

Exemples

  • QoQ tIv.
    Il ou elle apprécie la musique.
  • QoQ Qoylu'.
    On entend la musique.
  • QoQ 'ey vIparHa'.
    J'aime la bonne musique.
  • SuvwI' QoQ qon ghaH.
    Il ou elle compose la musique du guerrier.
  • muDuQ QoQ.
    La musique me touche.

Mots similaires

Étymologie

FAQ

Que signifie QoQ ?

QoQ signifie musique ou son musical, qu'il soit vocal, instrumental ou les deux.

Comment prononce-t-on QoQ ?

QoQ se prononce /q͡χoq͡χ/, avec le puissant son klingon Q aux deux extrémités.

Quelle est la différence entre QoQ et bom ?

QoQ désigne la musique en général, tandis que bom désigne une chanson ou un chant et peut aussi signifier chanter.

QoQ peut-il inclure le chant ?

Oui. QoQ comprend la musique vocale, instrumentale et celle qui réunit les deux.

Comment les Klingons décrivent-ils le fait d'aimer QoQ ?

Le canon permet QoQ tIv, mais décrit souvent QoQ par son effet, comme donner du courage, enthousiasmer, inspirer ou émouvoir.

Quel est le pluriel de QoQ ?

Le pluriel général est QoQmey, mais le nom simple QoQ peut désigner la musique sans marque du pluriel.

Comment dit-on instrument de musique avec QoQ ?

Un instrument de musique se dit QoQ jan, littéralement un appareil pour la musique.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
Newest
Top
Active
Snowy Turtle
yesterday
lol I only knew this from Klingon opera jokes and now there is acid punk too
1
Reply
Contribution
Trusty Giraffe
yesterday
dont assume QoQ maps neatly onto a western scale. The old KLI list had people arguing about the Klingon nine-note scale, the nonave, and how a Terran instrument would even fake it. Useful warning if somebody is translating music theory words, not just songs.
4
Reply
Contribution
Quick Firefly
2 days ago
newer word to add here maybe: tlhugh is a music genre. KLI lists yong'el tlhugh QoQ for Acid Punk, and says in most places you can drop the QoQ part, so yong'el tlhugh is enough.
7
Reply
Contribution
Sunny Octopus
Aug 1
The qon bit is easy to miss. For songs it is not just fancy dictionary-speak for compose, KGT treats the composer more like the person who records the song that was already waiting there. So qonwI' feels closer to song-recorder than our usual romantic idea of a genius making music from zero.
15
Reply
Look up word or phrase...