QoQ

tlh
pt
Change language
Translating...
música, som musical
Encontrar idioma
/q͡χoq͡χ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Som vocal ou instrumental organizado para expressão, cerimônia ou apresentação.

Exemplos

  • QoQ tIv.
    Ele ou ela aprecia a música.
  • QoQ Qoylu'.
    Ouve-se a música.
  • muDuQ QoQ.
    A música me comove.
  • QoQ 'ey vIparHa'.
    Eu gosto da boa música.
  • SuvwI' QoQ qon ghaH.
    Ele ou ela compõe a música do guerreiro.

Palavras semelhantes

Significados

Música e som musical

noun
music
neutral
Música de qualquer tipo, produzida por vozes, instrumentos ou pelos dois juntos.

Exemplos

  • QoQ tIv.
    Ele ou ela aprecia a música.
  • QoQ Qoylu'.
    Ouve-se a música.
  • QoQ 'ey vIparHa'.
    Eu gosto da boa música.
  • SuvwI' QoQ qon ghaH.
    Ele ou ela compõe a música do guerreiro.
  • muDuQ QoQ.
    A música me comove.

Palavras semelhantes

Etimologia

Perguntas frequentes

O que significa QoQ?

QoQ significa música ou som musical, seja vocal, instrumental ou ambos.

Como se pronuncia QoQ?

QoQ se pronuncia /q͡χoq͡χ/, com o forte som klingon Q nas duas extremidades.

Qual é a diferença entre QoQ e bom?

QoQ é música em geral, enquanto bom é uma canção ou canto e também pode significar cantar.

QoQ pode incluir canto?

Sim. QoQ inclui música vocal, instrumental e música que combina as duas.

Como os klingons descrevem gostar de QoQ?

O cânone permite QoQ tIv, mas costuma descrever QoQ pelo que ela provoca, como dar coragem, empolgar, inspirar ou comover.

Qual é o plural de QoQ?

O plural geral é QoQmey, embora o substantivo simples QoQ possa se referir à música sem marca de plural.

Como se diz instrumento musical com QoQ?

Um instrumento musical é QoQ jan, literalmente um dispositivo para música.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
Newest
Top
Active
Snowy Turtle
yesterday
lol I only knew this from Klingon opera jokes and now there is acid punk too
1
Reply
Contribution
Trusty Giraffe
yesterday
dont assume QoQ maps neatly onto a western scale. The old KLI list had people arguing about the Klingon nine-note scale, the nonave, and how a Terran instrument would even fake it. Useful warning if somebody is translating music theory words, not just songs.
4
Reply
Contribution
Quick Firefly
2 days ago
newer word to add here maybe: tlhugh is a music genre. KLI lists yong'el tlhugh QoQ for Acid Punk, and says in most places you can drop the QoQ part, so yong'el tlhugh is enough.
7
Reply
Contribution
Sunny Octopus
Aug 1
The qon bit is easy to miss. For songs it is not just fancy dictionary-speak for compose, KGT treats the composer more like the person who records the song that was already waiting there. So qonwI' feels closer to song-recorder than our usual romantic idea of a genius making music from zero.
15
Reply
Look up word or phrase...