jaj
tlh
ru
Change language
Translating...
день, сутки
/d͡ʒɑd͡ʒ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Полные сутки, отсчитываемые от одного рассвета до следующего.
Примеры
Hoch jaj choquvmoH.
Каждый день ты оказываешь мне честь.
Heghlu'meH QaQ jajvam.
Этот день хорош для смерти.
'IH jaj, qar'a'?
Прекрасный день, не правда ли?
Hov ghajbe'bogh ram rur pegh ghajbe'bogh jaj.
День без тайн подобен ночи без звёзд.
wa' jaj 'etlh 'uchchoHlaH tlhIngan puqloD, jajvetlh loD nen moj.
Сын клингона становится взрослым мужчиной в тот день, когда впервые может взять в руку клинок.
Значения
Примеры
Heghlu'meH QaQ jajvam.
Этот день хорош для смерти.
Hov ghajbe'bogh ram rur pegh ghajbe'bogh jaj.
День без тайн подобен ночи без звёзд.
wa' jaj 'etlh 'uchchoHlaH tlhIngan puqloD, jajvetlh loD nen moj.
Сын клингона становится взрослым мужчиной в тот день, когда впервые может взять в руку клинок.
'IH jaj, qar'a'?
Прекрасный день, не правда ли?
Hoch jaj choquvmoH.
Каждый день ты оказываешь мне честь.
Часто задаваемые вопросы
Что значит jaj по-клингонски?
jaj означает полные сутки, отсчитываемые от одного рассвета до следующего.
jaj произносится /d͡ʒɑd͡ʒ/, с открытым гласным a между двумя клингонскими звуками j.
Когда начинается клингонский jaj?
jaj начинается на рассвете и продолжается до следующего рассвета.
Чем отличаются jaj, pem и ram?
jaj охватывает весь цикл от рассвета до рассвета. pem обозначает светлую часть, а ram обозначает ночную часть.
Как образуется множественное число от jaj?
Обычная форма множественного числа jajmey образуется при помощи общего именного суффикса -mey.
Равнозначны ли jajvam и DaHjaj?
Оба могут значить сегодня, но DaHjaj обычно задаёт время, а jajvam чаще бывает подлежащим, дополнением или темой.
В каком знаменитом клингонском изречении есть jaj?
Heghlu'meH QaQ jajvam означает, что этот день хорош для смерти, и обычно переводится как сегодня хороший день, чтобы умереть.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.