klein

de
es
Change language
Translating...
pequeño, pequeño, joven, pequeño, escaso
Buscar idioma
/klaɪ̯n/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
De tamaño pequeño, joven, escaso en cantidad o poco importante.

Ejemplos

  • Ich nehme nur eine kleine Portion.
    Solo tomaré una ración pequeña.
  • Der kleine Paul schläft schon.
    El pequeño Paul ya duerme.
  • Die Schuhe sind mir zu klein.
    Los zapatos me quedan demasiado pequeños.
  • Das ist ein kleines Zimmer.
    Es una habitación pequeña.
  • Ein kleiner Hund liegt auf dem Sofa.
    Un perro pequeño está tumbado en el sofá.

Palabras similares

gering
gering
jung
unbedeutend
winzig

Significados

Pequeño de tamaño

adjective
size
neutral
De tamaño, altura o extensión inferior al habitual o al comparado.

Ejemplos

  • Das ist ein kleines Zimmer.
    Es una habitación pequeña.
  • Die Schuhe sind mir zu klein.
    Los zapatos me quedan demasiado pequeños.
  • Sie schreibt mit kleinen Buchstaben.
    Escribe con letras pequeñas.
  • Ein kleiner Hund liegt auf dem Sofa.
    Un perro pequeño está tumbado en el sofá.
  • Die Stadt ist kleiner als Berlin.
    La ciudad es más pequeña que Berlín.

Palabras similares

Joven

adjective
age
neutral
Joven, especialmente un niño que aún no ha crecido.

Ejemplos

  • Meine kleine Schwester geht noch nicht zur Schule.
    Mi hermana pequeña todavía no va a la escuela.
  • Als ich klein war, lebten wir am Meer.
    Cuando era pequeño, vivíamos junto al mar.
  • Die Kinder sind noch klein.
    Los niños aún son pequeños.
  • Der kleine Paul schläft schon.
    El pequeño Paul ya duerme.
  • Sie kümmert sich um die kleinen Kinder.
    Cuida de los niños pequeños.

Palabras similares

Poco en cantidad

adjective
amount
neutral
Escaso en número, grado, duración o cantidad.

Ejemplos

  • Ich nehme nur eine kleine Portion.
    Solo tomaré una ración pequeña.
  • Es gab einen kleinen Fehler.
    Hubo un pequeño error.
  • Die Chance ist klein.
    La posibilidad es escasa.
  • Wir machen eine kleine Pause.
    Haremos una pequeña pausa.
  • Er hat nur eine kleine Summe bezahlt.
    Pagó una suma pequeña.

Palabras similares

De poca importancia

adjective
importance
neutral
De importancia, posición o efecto limitados.

Ejemplos

  • Die Firma spielt nur eine kleine Rolle.
    La empresa solo desempeña un papel menor.
  • Er begann mit einem kleinen Geschäft.
    Empezó con un negocio pequeño.
  • Für sie war das nur ein kleines Problem.
    Para ella era solo un problema menor.
  • Sie machte einen kleinen Anfang.
    Dio un pequeño primer paso.
  • Das war ein kleiner Erfolg für das Team.
    Fue un pequeño éxito para el equipo.

Palabras similares

Etimología

Del alto alemán medio klein, relacionado con sentidos antiguos de fino o esbelto.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa klein?

Describe tamaño, juventud, poca cantidad o poca importancia.

¿Cómo se compara?

kleiner y am kleinsten.

¿Cómo cambia su terminación ante sustantivos?

Adopta terminaciones como kleines Zimmer y kleine Schwester.

¿Puede referirse a un niño?

Sí: kleines Kind es un niño de corta edad.

¿De dónde viene la palabra?

Duden lo remonta al alto alemán medio klein.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...