haben
de
tr
Change language
Translating...
sahip olmak, özelliği olmak, hissetmek, olmak, olmak
/ˈhaːbn̩/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Bir şeye sahip olmayı, bir durum yaşamayı veya bir şey almayı anlatır; ayrıca geçmiş zaman yardımcı fiilidir.
Örnekler
Sie hat Angst vor Hunden.
Köpeklerden korkuyor.
Der Plan hat einen Vorteil.
Planın bir avantajı var.
Die Kinder haben im Garten gespielt.
Çocuklar bahçede oynadı.
Ich habe ein Fahrrad.
Bir bisikletim var.
Er hat viele Freunde.
Onun birçok arkadaşı var.
Benzer kelimeler
aufweisen
besitzen
erhalten
bekommen
Anlamlar
Örnekler
Ich habe ein Fahrrad.
Bir bisikletim var.
Sie hat zwei Brüder.
Onun iki erkek kardeşi var.
Wir haben ein kleines Haus.
Küçük bir evimiz var.
Hast du einen Stift?
Kalemin var mı?
Er hat viele Freunde.
Onun birçok arkadaşı var.
Örnekler
Sie hat blaue Augen.
Onun mavi gözleri var.
Das Zimmer hat zwei Fenster.
Odanın iki penceresi var.
Er hat viel Geduld.
O çok sabırlı.
Der Plan hat einen Vorteil.
Planın bir avantajı var.
Dieses Wort hat drei Bedeutungen.
Bu sözcüğün üç anlamı var.
Örnekler
Ich habe Hunger.
Açım.
Sie hat Angst vor Hunden.
Köpeklerden korkuyor.
Wir haben heute wenig Zeit.
Bugün az vaktimiz var.
Er hat seit gestern Fieber.
Dünden beri ateşi var.
Hast du Lust auf Tee?
Çay içmek ister misin?
Örnekler
Heute haben wir schönes Wetter.
Bugün hava güzel.
Morgen haben wir keine Schule.
Yarın okulumuz yok.
Wir haben jetzt Montag.
Bugün pazartesi.
Im Juli haben sie dort Winter.
Orada temmuz ayında kış yaşanır.
Draußen haben wir dreißig Grad.
Dışarıda hava otuz derece.
Örnekler
Kann ich bitte ein Glas Wasser haben?
Bir bardak su alabilir miyim, lütfen?
Sie möchte die Antwort heute noch haben.
Yanıtı bugün almak istiyor.
Darf ich den Schlüssel haben?
Anahtarı alabilir miyim?
Er will die Rechnung sofort haben.
Hesabı hemen almak istiyor.
Ich möchte die rote Tasche haben.
Kırmızı çantayı almak istiyorum.
Örnekler
Ich habe das Buch gelesen.
Kitabı okudum.
Sie hat heute viel gelernt.
Bugün çok şey öğrendi.
Wir haben zusammen gegessen.
Birlikte yemek yedik.
Hast du das Fenster geöffnet?
Pencereyi açtın mı?
Die Kinder haben im Garten gespielt.
Çocuklar bahçede oynadı.
Etimoloji
Eski Yüksek Almanca habēn biçiminden gelir; başlangıçta “tutmak” anlamındaydı.
SSS
Sahip olmak, özellik taşımak, bir durum yaşamak, almak veya geçmiş zaman kurmak anlamlarına gelir.
Hayır; fiildir, artikeli yoktur.
Önemli biçimleri nelerdir?
Yardımcı fiil olarak nasıl kullanılır?
Ortaçla birlikte kullanılır: ich habe gelesen.
Duden, Eski Yüksek Almanca habēn kökünü verir.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.