heute

de
tr
Change language
Translating...
bugün, günümüzde, bugün
Dil bul
/ˈhɔʏ̯tə/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Bugün veya içinde yaşanılan çağda.

Örnekler

  • Sie kommt noch heute zurück.
    O daha bugün dönecek.
  • Heute gibt es mehr Möglichkeiten.
    Bugün daha fazla olanak var.
  • Die Stadt sieht heute anders aus als früher.
    Şehir bugün eskisinden farklı görünüyor.
  • Ich habe heute keine Zeit.
    Bugün vaktim yok.
  • Wir gehen heute ins Kino.
    Bugün sinemaya gidiyoruz.

Benzer kelimeler

inzwischen
am heutigen Tag
gegenwärtig
heutzutage
an diesem Tag

Anlamlar

Bugün

adverb
time
neutral
Şu anda yaşanan gün içinde.

Örnekler

  • Heute ist Montag.
    Bugün pazartesi.
  • Wir gehen heute ins Kino.
    Bugün sinemaya gidiyoruz.
  • Ich habe heute keine Zeit.
    Bugün vaktim yok.
  • Der Laden schließt heute früh.
    Dükkân bugün erken kapanıyor.
  • Sie kommt noch heute zurück.
    O daha bugün dönecek.

Benzer kelimeler

Günümüz

adverb
time
neutral
Özellikle geçmişle karşılaştırıldığında içinde yaşadığımız dönemde.

Örnekler

  • Heute arbeiten viele Menschen von zu Hause.
    Günümüzde birçok kişi evden çalışıyor.
  • Die Stadt sieht heute anders aus als früher.
    Şehir bugün eskisinden farklı görünüyor.
  • Heute gibt es mehr Möglichkeiten.
    Bugün daha fazla olanak var.
  • Was einst teuer war, ist heute billig.
    Eskiden pahalı olan şey bugün ucuz.
  • Niemand kann heute wissen, was in zehn Jahren geschieht.
    On yıl sonra ne olacağını kimse bugünden bilemez.

Benzer kelimeler

Etimoloji

«Bu günde» anlamına gelen bir ifadenin kısalmış biçimi olan Eski Yüksek Almanca hiut(u) sözcüğünden gelir.

SSS

heute ne demektir?

Genellikle «bugün», yani içinde bulunulan gün demektir.

heute «günümüzde» olabilir mi?

Evet, geniş anlamda günümüz çağını anlatabilir.

jetzt ile farkı nedir?

heute günü veya dönemi, jetzt şimdiki anı belirtir.

heute biçim değiştirir mi?

Hayır, değişmeyen bir zarftır.

heute nereden gelir?

Duden sözcüğü «bu günde» anlamındaki eski hiut(u) biçimine dayandırır.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...