kalt
de
tr
Change language
Translating...
soğuk, soğuk, duygusuz, soğuk, yoğun
/kalt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Düşük sıcaklık, duygusal uzaklık veya yoğun olumsuz duygu anlatan sıfat.
Anlamlar
Örnekler
Das Wasser ist kalt.
Su soğuk.
Mir ist kalt.
Üşüyorum.
Heute weht ein kalter Wind.
Bugün soğuk bir rüzgâr esiyor.
Die Suppe ist schon kalt.
Çorba çoktan soğumuş.
Im Winter sind die Nächte kälter.
Kışın geceler daha soğuktur.
Örnekler
Seine Stimme klang kalt.
Sesi soğuk geliyordu.
Wir bekamen einen kalten Empfang.
Soğuk karşılandık.
Sie sah ihn kalt an.
Ona soğuk baktı.
Er blieb kalt, obwohl sie weinte.
Kadın ağlasa da adam soğuk kaldı.
Ihr Lächeln wirkte kalt.
Gülümsemesi soğuk görünüyordu.
Örnekler
Kalte Wut packte ihn.
Soğuk öfke onu sardı.
Sie spürte kalte Angst.
Soğuk bir korku duydu.
Ein kaltes Grausen erfasste mich.
İçimi soğuk bir dehşet kapladı.
Seine kalte Furcht blieb verborgen.
Soğuk korkusunu sakladı.
Kalter Zorn stand in ihrem Gesicht.
Yüzünde soğuk öfke vardı.
Etimoloji
Orta ve Eski Yüksek Almanca kalt biçiminden.
SSS
kalt genellikle ne demektir?
Düşük sıcaklık; karşıtı warm.
“Üşüyorum” Almancada nasıl denir?
Mir ist kalt denir; mir yönelme hâlindedir.
Karşılaştırma biçimleri nelerdir?
Birinin tavrını anlatabilir mi?
Evet; kalte Stimme ilgisiz, uzak bir sestir.
Duden Orta ve Eski Yüksek Almanca kalt biçimini verir.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.