neu

de
tr
Change language
Translating...
yeni, yeni, yeni, yakın zamanlı, yeni
Dil bul
/nɔɪ̯/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Zaman, deneyim veya kullanım açısından yeni; ayrıca yerine geçen ya da yeniden yapılan.

Örnekler

  • Wir haben einen neuen Lehrer.
    Yeni bir öğretmenimiz var.
  • Das Geschäft wird neu eröffnet.
    Mağaza yeniden açılıyor.
  • Der Tisch ist neu und unbenutzt.
    Masa yeni ve kullanılmamış.
  • Die Firma braucht einen neuen Namen.
    Şirketin yeni bir ada ihtiyacı var.
  • Die Wand wird neu gestrichen.
    Duvar yeniden boyanıyor.

Benzer kelimeler

jüngst
unbenutzt
erneut
neuartig

Anlamlar

Kullanılmamış

adjective
objects
neutral
Kısa süre önce yapılmış veya alınmış ve henüz kullanılmamış.

Örnekler

  • Ich habe neue Schuhe gekauft.
    Yeni ayakkabılar aldım.
  • Das Auto ist noch ganz neu.
    Araba hâlâ yepyeni.
  • Sie trägt eine neue Jacke.
    Yeni bir ceket giyiyor.
  • Der Tisch ist neu und unbenutzt.
    Masa yeni ve kullanılmamış.
  • Wir brauchen ein neues Gerät.
    Yeni bir cihaza ihtiyacımız var.

Benzer kelimeler

Yeni keşfedilmiş

adjective
novelty
neutral
Daha önce bilinmeyen, görülmeyen veya bulunmayan.

Örnekler

  • Das ist eine neue Idee.
    Bu yeni bir fikir.
  • Sie brachte neue Nachrichten.
    Yeni haberler getirdi.
  • Dieses Wort ist für mich neu.
    Bu sözcük benim için yeni.
  • Er entdeckte eine neue Methode.
    Yeni bir yöntem keşfetti.
  • Wir haben etwas Neues gelernt.
    Yeni bir şey öğrendik.

Benzer kelimeler

Yakın zamana ait

adjective
recent
neutral
Yakın zamana ait olan.

Örnekler

  • In neuerer Zeit wurde die Stadt größer.
    Yakın dönemlerde şehir büyüdü.
  • Das ist ein neuer Bericht.
    Bu yeni bir rapor.
  • Die neuesten Zahlen liegen vor.
    En yeni rakamlar açıklandı.
  • Aus der neuen Zeit stammt dieses Bild.
    Bu resim yeni çağa aittir.
  • Sie liest die neueste Ausgabe.
    En yeni sayıyı okuyor.

Benzer kelimeler

Yerine geçen veya eklenen

adjective
replacement
neutral
Öncekinin yerini alan veya bir gruba yeni katılan.

Örnekler

  • Wir haben einen neuen Lehrer.
    Yeni bir öğretmenimiz var.
  • Sie beginnt eine neue Arbeit.
    Yeni bir işe başlıyor.
  • Er hat eine neue Wohnung gefunden.
    Yeni bir daire buldu.
  • Ein neues Mitglied kam dazu.
    Gruba yeni bir üye katıldı.
  • Die Firma braucht einen neuen Namen.
    Şirketin yeni bir ada ihtiyacı var.

Benzer kelimeler

Yeniden

adjective
afresh
neutral
Baştan veya farklı biçimde bir kez daha yapılan.

Örnekler

  • Die Wand wird neu gestrichen.
    Duvar yeniden boyanıyor.
  • Sie schrieb den Brief neu.
    Mektubu yeniden yazdı.
  • Wir müssen neu anfangen.
    Yeniden başlamalıyız.
  • Das Geschäft wird neu eröffnet.
    Mağaza yeniden açılıyor.
  • Der Text wurde neu bearbeitet.
    Metin yeniden düzenlendi.

Benzer kelimeler

Etimoloji

Orta Yüksek Almanca niuwe ve Eski Yüksek Almanca niuwi biçimlerinden gelir.

SSS

neu ne demektir?

Kullanılmamış, bilinmeyen, yakın tarihli, yerini alan veya yeniden yapılan anlamlarına gelir.

Karşılaştırma biçimleri nelerdir?

neuer ve am neuesten; am neusten da kabul edilir.

Yerine geçen birini anlatabilir mi?

Evet; ein neuer Lehrer öncekinin yerini alabilir veya gruba katılabilir.

Bir işi yeniden yapmayı anlatabilir mi?

Evet; neu anfangen yeniden başlamak demektir.

Kökeni nedir?

Duden kökeni niuwe ve niuwi biçimlerine dayandırır.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...