Brot

de
uk
Change language
Translating...
хліб, буханець, скибка хліба, бутерброд, заробіток
Знайти мову
/bʁoːt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Основна випічка, назва якої може також означати засоби до життя.

Приклади

  • Sein Brot ist mit Käse belegt.
    Його бутерброд із сиром.
  • Das große Brot wiegt ein Kilo.
    Велика хлібина важить кілограм.
  • Sie fand in der Stadt ihr Brot.
    У місті вона знайшла собі заробіток.
  • Zu der Suppe gibt es Brot.
    До супу є хліб.
  • Ein Brot liegt auf dem Tisch.
    На столі лежить буханець.

Схожі слова

Scheibe
Lebensunterhalt
Laib

Значення

Хліб як їжа

noun
food
neutral
Випечена їжа, переважно з борошна й води.

Приклади

  • Wir essen zum Frühstück Brot.
    На сніданок ми їмо хліб.
  • Das Brot ist noch warm.
    Хліб ще теплий.
  • Sie backt Brot aus Roggenmehl.
    Вона пече хліб із житнього борошна.
  • Zu der Suppe gibt es Brot.
    До супу є хліб.
  • Ich schneide ein Stück Brot ab.
    Я відрізаю шматок хліба.

Схожі слова

Буханець

noun
food
neutral
Одна ціла випечена хлібина.

Приклади

  • Ich kaufe zwei Brote.
    Я купую два буханці.
  • Das große Brot wiegt ein Kilo.
    Велика хлібина важить кілограм.
  • Ein Brot liegt auf dem Tisch.
    На столі лежить буханець.
  • Der Bäcker legt drei Brote ins Regal.
    Пекар кладе три буханці на полицю.
  • Dieses Brot hat eine dicke Kruste.
    Цей буханець має товсту скоринку.

Схожі слова

Скибка або бутерброд

noun
food
neutral
Частина, відрізана від хлібини, часто з додатками.

Приклади

  • Sie schmiert Butter auf ein Brot.
    Вона намазує масло на скибку хліба.
  • Ich nehme zwei belegte Brote mit.
    Я беру із собою два бутерброди.
  • Sein Brot ist mit Käse belegt.
    Його бутерброд із сиром.
  • Die Kinder essen ihre Brote in der Pause.
    Діти їдять свої бутерброди на перерві.
  • Er legte ein Brot in die Dose.
    Він поклав бутерброд у коробку.

Схожі слова

Заробіток

noun
livelihood
neutral
Те, що людина заробляє для життя.

Приклади

  • Mit dieser Arbeit verdient sie ihr Brot.
    Цією працею вона заробляє собі на хліб.
  • Er muss sein Brot selbst verdienen.
    Він мусить сам заробляти собі на хліб.
  • Die Familie lebt von ihrem täglichen Brot.
    Родина живе зі свого щоденного хліба.
  • Sie fand in der Stadt ihr Brot.
    У місті вона знайшла собі заробіток.
  • Es ist ein schweres Brot, doch es ernährt uns.
    Це тяжкий хліб, але він нас годує.

Схожі слова

Етимологія

Від середньоверхньонімецького brōt і давньоверхньонімецького prōt, пов’язаного з бродінням.

FAQ

Що означає Brot?

Це хліб як їжа, буханець, скибка або переносно заробіток.

Який у нього артикль?

Середній рід: das Brot.

Коли вживають множину?

Brote лічить буханці чи скибки; для хліба як їжі зазвичай вживають однину.

Чи може означати заробіток?

Так: sein Brot verdienen означає заробляти на життя.

Звідки походить?

Duden пов’язує давні форми з тим, що бродить.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...