Buch
de
uk
Change language
Translating...
книжка, том, книжка, твір, книга
/buːx/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Сторінки, зібрані в том, або твір і записи, які вони містять.
Приклади
Alle Ausgaben stehen im Buch.
Усі витрати записано в книзі.
Sie schreibt ein Buch über Tiere.
Вона пише книжку про тварин.
Der Händler führt seine Bücher genau.
Купець ретельно веде свої книги.
Sie bindet ein altes Buch.
Вона оправляє стару книжку.
Dieses Buch hat dreihundert Seiten.
У цій книжці триста сторінок.
Схожі слова
Heft
Teil
Geschäftsbuch
Band
Werk
Значення
Приклади
Das Buch liegt auf dem Tisch.
Книжка лежить на столі.
Sie bindet ein altes Buch.
Вона оправляє стару книжку.
Dieses Buch hat dreihundert Seiten.
У цій книжці триста сторінок.
Er stellte die Bücher ins Regal.
Він поставив книжки на полицю.
Der Deckel des Buchs ist rot.
Обкладинка книжки червона.
Приклади
Das Buch erzählt eine spannende Geschichte.
Книжка розповідає цікаву історію.
Sie schreibt ein Buch über Tiere.
Вона пише книжку про тварин.
Ich habe das neue Buch gelesen.
Я прочитав нову книжку.
Dieses Buch wurde in viele Sprachen übersetzt.
Цю книжку переклали багатьма мовами.
Der Verlag veröffentlicht zwei Bücher im Herbst.
Видавництво випустить восени дві книжки.
Приклади
Das erste Buch der Bibel heißt Genesis.
Перша книга Біблії — Буття.
Im zehnten Buch steht die Antwort.
Відповідь у десятій книзі.
Das Werk ist in fünf Bücher gegliedert.
Твір поділено на п’ять книг.
Das zweite Buch beginnt auf Seite hundert.
Друга книга починається на сотій сторінці.
Sie las im dritten Buch des Epos.
Вона читала третю книгу епосу.
Приклади
Sie schreibt die Zahlen in ein kleines Buch.
Вона записує числа в маленький записник.
Der Händler führt seine Bücher genau.
Купець ретельно веде свої книги.
Die Bücher der Firma werden geprüft.
Книги компанії перевіряють.
Der Buchmacher trägt die Wetten in sein Buch ein.
Букмекер вносить ставки у свою книгу.
Alle Ausgaben stehen im Buch.
Усі витрати записано в книзі.
Приклади
Der Händler bestellte ein Buch Blattgold.
Купець замовив книгу сусального золота.
Im alten Druckwesen war ein Buch eine Papiermenge.
У старому друкарстві книга була кількістю паперу.
Das Maß Buch bezeichnete mehrere Papierbogen.
Одиниця книга означала кілька аркушів.
Bei Blattgold zählt man manchmal nach Büchern.
Сусальне золото іноді лічать книгами.
Ein Buch Papier war kein gebundenes Werk.
Книга паперу не була оправленим твором.
Етимологія
Від середньоверхньонімецького buoch і давньоверхньонімецького buoh.
FAQ
Що зазвичай означає Buch?
Зазвичай це фізична книжка або її писаний зміст.
das Buch, множина die Bücher.
Чи може бути частиною твору?
Так; довгий твір може мати першу й другу Buch.
Що означає die Bücher у бухгалтерії?
Це рахунки та облікові книги підприємства.
Duden пов’язує давні форми, ймовірно, з писемними знаками.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.