يصور المجاز المنفعة كنعمة مختبئة وراء هيئة مشكلة؛ والتعبير مستعمل في الإنجليزية منذ قرون.
يصور المجاز المنفعة كنعمة مختبئة وراء هيئة مشكلة؛ والتعبير مستعمل في الإنجليزية منذ قرون.
ما معنى a blessing in disguise؟
أمر يبدو سيئًا ثم يجلب الخير.
هل a blessing in disguise دينية؟
غالبًا لا؛ المقصود بالنعمة هنا المنفعة.
متى تقال a blessing in disguise؟
عندما تؤدي خيبة إلى فائدة غير متوقعة.
هل يكون التأخير a blessing in disguise؟
نعم، إن أدى لاحقًا إلى نتيجة جيدة.
هل a blessing in disguise حرفية؟
لا، فهي تشبه الخير الخفي خلف المتاعب.