من الإنجليزية الوسطى avisen، عن الفرنسية القديمة aviser بمعنى يتداول أو ينظر في الأمر. ترتبط الكلمة بـ avis بمعنى الرأي، وتعود في النهاية إلى فكرة لاتينية عن الظهور أو الرؤية.
الأسئلة الشائعة
ما معنى advise؟
تعني advise إسداء المشورة بشأن ما ينبغي فعله، أو إبلاغ شخص رسميا، أو نادرا التشاور قبل اتخاذ قرار.
ما الفرق بين advise و advice؟
Advise فعل، كما في advise a client. أما advice فهو اسم، كما في give advice.
هل advise اسم؟
لا. الاسم هو advice. تستعمل advise فعلا فقط.
أي حرف جر يأتي بعد advise؟
من الصيغ الشائعة advise someone to do something و advise against something و advise someone on a subject و advise someone of a fact.
هل يمكن أن تعني advise الإبلاغ؟
نعم. في الكتابة الرسمية تعني advise someone of something إبلاغ شخص أو إخطاره.
ما معنى advise with؟
تعني advise with التشاور مع شخص قبل اتخاذ قرار، لكنها صيغة رسمية وغير شائعة في الإنجليزية اليومية.
ما المرادفات الشائعة لـ advise؟
تشمل المرادفات الشائعة counsel و recommend و suggest و guide و inform و notify بحسب المعنى.
ما الماضي من advise؟
الماضي واسم المفعول هما advised.
كيف تنطق advise؟
تنطق advise هكذا /ədˈvaɪz/، بصوت z في النهاية.
هل معنى consider القديم لا يزال مستعملا؟
المعنى القديم، أي consider أو look at، صار بائدا. الاستعمال الحديث يحتفظ بهذا التاريخ أساسا في الصيغة الأندر advise with.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Newest
Top
Active
Contribution
Snowy Kingfisher
Jul 13
i see Kindly advice in work emails from India/Gulf offices a lot. People understand it, sure, but standard written English wants Kindly advise, and for the noun its still some advice, not an advice or advices
1
Reply
Contribution
Civil Sandpiper
Jul 11
small pattern thing: you advise a person, but recommend a thing to a person. advise me about good books is possible, recommend some books to me is normal, advise me good books sounds wrong.
1
Reply
Contribution
Brisk Wren
Jul 9
Where this word trips people up is when they only need a fact. Please advise on the venue can mean tell me where it is, but it can also sound like you want advice about which venue to choose. If the answer is just a room name, Please let me know the venue is much less annoying.
2
Reply
Contribution
Neat Wren
Jun 29
Please advise is email language. In speech it sounds weird to me, like reading a support ticket out loud
4
Reply
Violet Bison
Jul 3
same, my manager writes it ten times a week but nobody says it in meetings