assistant

en
ar
Change language
Translating...
مساعد, معاون, مساعد, نائب, مساعد افتراضي
ابحث عن لغة
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
हिन्दी
Hindi
/əˈsɪstənt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
شخص داعم أو رتبة أدنى، وفي التقنية برنامج يساعد المستخدمين على إنجاز المهام.
Practice using this word in conversation

أمثلة

  • The research assistant prepared the survey results.
    أعد مساعد البحث نتائج الاستبيان.
  • The virtual assistant set a timer for ten minutes.
    ضبط المساعد الافتراضي مؤقتا لعشر دقائق.
  • His executive assistant booked the flights.
    حجز مساعده التنفيذي الرحلات.
  • The assistant principal met with the parents.
    اجتمعت نائبة المدير مع أولياء الأمور.
  • The assistant coach ran the warm-up drills.
    قاد المدرب المساعد تمارين الإحماء.

كلمات مشابهة

associate
bot
aide
tool
supporter
helper
deputy
agent
auxiliary
associate

معاني

شخص يساعد

noun
work
neutral
شخص تكون مهمته مساعدة شخص آخر في العمل أو المهام العملية أو خدمة معينة.

الاستخدام

استخدم assistant لشخص يؤدي دورا مساعدا، سواء في المكتب أو المتجر أو عيادة الأسنان أو التعليم أو المساعدة الشخصية.

أمثلة

  • She hired a personal assistant to manage her calendar.
    وظفت مساعدة شخصية لإدارة تقويمها.
  • The research assistant prepared the survey results.
    أعد مساعد البحث نتائج الاستبيان.
  • A shop assistant helped me find the right size.
    ساعدني موظف المتجر في العثور على المقاس المناسب.
  • The dental assistant sterilized the instruments.
    عقمت مساعدة طبيب الأسنان الأدوات.
  • His executive assistant booked the flights.
    حجز مساعده التنفيذي الرحلات.
  • The magician's assistant stepped onto the stage.
    صعدت مساعدة الساحر إلى المسرح.
  • Two teaching assistants led the review session.
    قاد مساعدان في التدريس جلسة المراجعة.

الأخطاء الشائعة

تحذف أداة التنكير an كثيرا، ويختلط assistant مع assistance.
IncorrectCorrect
She works as assistant. She works as an assistant.
I need an assistance for this project. I need an assistant for this project.
The assistant of professor graded it. The professor's assistant graded it.

كلمات مشابهة

helper
aide
deputy
attendant
associate
supporter

رتبة مساعدة أدنى

adjective
work
neutral
يصف مسمى وظيفيا أو رتبة تدعم منصبا أعلى أو تقع دونه.

الاستخدام

استخدم assistant قبل المسمى الوظيفي عندما يكون الدور مساعدا أو أدنى، مثل assistant manager أو assistant professor.

أمثلة

  • She was promoted to assistant manager last spring.
    رقيت إلى منصب مديرة مساعدة في الربيع الماضي.
  • The assistant coach ran the warm-up drills.
    قاد المدرب المساعد تمارين الإحماء.
  • He is an assistant professor of chemistry.
    هو أستاذ مساعد في الكيمياء.
  • The assistant director approved the rehearsal schedule.
    وافق المخرج المساعد على جدول البروفات.
  • An assistant editor checked the captions.
    راجع محرر مساعد التعليقات على الصور.
  • The assistant principal met with the parents.
    اجتمعت نائبة المدير مع أولياء الأمور.
  • They hired an assistant curator for the exhibition.
    وظفوا قيمة مساعدة للمعرض.

الأخطاء الشائعة

يوضع assistant أحيانا بعد المسمى بتأثير العربية، لكنه في الإنجليزية يأتي عادة قبل المسمى.
IncorrectCorrect
He is a manager assistant. He is an assistant manager.
She is assistant professor. She is an assistant professor.
The assistent director arrived early. The assistant director arrived early.

كلمات مشابهة

deputy
associate
junior
subordinate
auxiliary

مساعد رقمي

noun
technology
neutral
برنامج أو ميزة في جهاز تستجيب للأوامر أو الأسئلة أو التعليمات وتساعد على إنجاز المهام.

الاستخدام

استخدم assistant لمساعدات البرامج، مثل المساعدات الصوتية أو الافتراضية أو الرقمية أو مساعدات الذكاء الاصطناعي، لا للهاتف أو السماعة نفسها.

أمثلة

  • The virtual assistant set a timer for ten minutes.
    ضبط المساعد الافتراضي مؤقتا لعشر دقائق.
  • A voice assistant read the next message aloud.
    قرأ مساعد صوتي الرسالة التالية بصوت عال.
  • The AI assistant drafted a short reply.
    صاغ مساعد الذكاء الاصطناعي ردا قصيرا.
  • My phone's assistant found the nearest pharmacy.
    وجد مساعد هاتفي أقرب صيدلية.
  • The customer service assistant answered basic questions.
    أجاب مساعد خدمة العملاء عن أسئلة أساسية.
  • A digital assistant can add meetings to a calendar.
    يمكن أن يضيف مساعد رقمي الاجتماعات إلى التقويم.
  • Google Assistant used to be the default helper on many Android phones.
    كان Google Assistant في السابق المساعد الافتراضي في كثير من هواتف Android.

الأخطاء الشائعة

يختلط البرنامج بالجهاز الذي يعمل عليه، وتبقى الأسماء الخاصة مثل Google Assistant بحرف كبير.
IncorrectCorrect
My speaker is an assistant. My speaker has a virtual assistant.
google assistant answered me. Google Assistant answered me.
The assistant is the phone. The assistant runs on the phone.

كلمات مشابهة

bot
agent
chatbot
tool
app

الاستخدام

استخدم assistant لشخص يساعد، أو مسمى وظيفي داعم، أو أداة رقمية مساعدة، واجعل السياق يحدد المعنى.

الأخطاء الشائعة

Assistent تهجئة خاطئة، وassistant ليست assistance، والمساعد الافتراضي هو البرنامج لا الجهاز.

أصل الكلمة

من الإنجليزية الوسطى assistant، من صيغ أنغلوفرنسية وفرنسية قديمة تعني نافعا أو مساعدا، وأصلها في النهاية من اللاتينية assistere بمعنى الوقوف بجانب شخص أو مساعدته.

الأسئلة المتكررة

ما معنى assistant؟

تعني assistant شخصا يساعد، أو رتبة داعمة، أو برنامجا يساعد المستخدم على إنجاز المهام.

هل assistant اسم أم صفة؟

Assistant كلاهما. هي اسم في personal assistant وصفة في assistant manager.

ما هو personal assistant؟

يساعد personal assistant في المواعيد والتواصل والمهام الصغيرة وأعمال الحياة والعمل اليومية.

ما هو assistant manager؟

Assistant manager مدير مساعد أو أدنى رتبة يساعد مديرا أعلى في إدارة فريق أو عمل.

ما هو virtual assistant؟

Virtual assistant برنامج يستجيب لأوامر النص أو الصوت ويساعد في التذكيرات والبحث والرسائل.

هل Google Assistant هو نفسه assistant؟

Google Assistant اسم خاص لنوع من virtual assistant. أما الكلمة العامة assistant فأوسع.

كيف تكتب assistant؟

التهجئة الصحيحة هي assistant، وليست assistent.

ما الفرق بين assistant و assistance؟

Assistant غالبا هو الشخص الذي يساعد. Assistance هي المساعدة المقدمة.

هل يمكن أن تعني assistant موظف متجر؟

نعم. خاصة في الإنجليزية البريطانية، يساعد shop assistant أو sales assistant العملاء في متجر.

ما أصل assistant؟

جاءت assistant عبر الفرنسية من اللاتينية assistere، بمعنى الوقوف بجانب شخص أو مساعدته.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...