backfill

en
ar
Change language
Translating...
يردم, يعيد الملء, ردم, مواد ردم, يسد النقص
ابحث عن لغة
/ˈbækˌfɪl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
إعادة ملء فراغ مادي أو توفير ما ينقص لإكمال بنية أو وظيفة أو سجل.

أمثلة

  • Do not use frozen soil as backfill.
    لا تستخدم التربة المتجمدة مادة ردم.
  • The grant will not fully backfill the lost funding.
    لن يعوض المنح التمويل المفقود بالكامل.
  • We could not backfill every position after the resignations.
    لم نتمكن من شغل كل منصب بعد الاستقالات.
  • After planting the tree, gently backfill around its roots.
    بعد غرس الشجرة، أعد ملء الفراغ حول جذورها برفق.
  • Can anyone backfill for Maya while she is on leave?
    هل يستطيع أحد أن يحل محل مايا أثناء إجازتها؟

كلمات مشابهة

restore
filling
complete
replace
refill
restore
pack
replenish
fill in
supplement

معاني

إعادة ملء موضع محفور

verb
construction
neutral
إعادة ملء حفرة أو خندق أو منجم أو موضع حفر آخر، عادة بالتراب أو الصخور أو المواد التي أزيلت منه سابقا.

أمثلة

  • Workers backfilled the trench after repairing the pipe.
    قام العمال بردم الخندق بعد إصلاح الأنبوب.
  • Should we backfill the hole with gravel or soil?
    هل ينبغي أن نردم الحفرة بالحصى أم بالتراب؟
  • The crew did not backfill until the inspector approved the work.
    لم يقم الفريق بالردم حتى وافق المفتش على العمل.
  • They are backfilling the old mine with waste rock.
    إنهم يردمون المنجم القديم بصخور النفايات.
  • After planting the tree, gently backfill around its roots.
    بعد غرس الشجرة، أعد ملء الفراغ حول جذورها برفق.

كلمات مشابهة

مادة تستخدم لملء فراغ

noun
construction
technical
تراب أو صخور أو حصى أو مادة أخرى توضع داخل موضع محفور أو خلف منشأة لملء الفراغ وتوفير الدعم.

أمثلة

  • Clean gravel was used as backfill around the drain.
    استُخدم الحصى النظيف مادة ردم حول المصرف.
  • The engineer tested the backfill before the road reopened.
    فحص المهندس الردم قبل إعادة فتح الطريق.
  • Do not use frozen soil as backfill.
    لا تستخدم التربة المتجمدة مادة ردم.
  • Poorly compacted backfill caused the pavement to sink.
    تسبب الردم السيئ الدمك في هبوط الرصيف.
  • The mine turns waste rock into underground backfill.
    يحول المنجم صخور النفايات إلى ردم تحت الأرض.

كلمات مشابهة

توفير شيء مفقود

verb
workplace
neutral
تعويض شخص أو مورد أو مبلغ أو معلومة مفقودة حتى يكتمل منصب أو جدول أو ميزانية أو سجل.

أمثلة

  • The hospital hired two nurses to backfill vacant shifts.
    وظفت المستشفى ممرضين اثنين لسد المناوبات الشاغرة.
  • Can anyone backfill for Maya while she is on leave?
    هل يستطيع أحد أن يحل محل مايا أثناء إجازتها؟
  • The grant will not fully backfill the lost funding.
    لن يعوض المنح التمويل المفقود بالكامل.
  • The system backfilled three years of missing sales data.
    قام النظام باستكمال ثلاث سنوات من بيانات المبيعات المفقودة.
  • We could not backfill every position after the resignations.
    لم نتمكن من شغل كل منصب بعد الاستقالات.

كلمات مشابهة

علم الأصوات

مركبة من back بمعنى العودة إلى موضع أو حالة سابقة، وfill بمعنى يملأ. الفعل موثق منذ أواخر القرن التاسع عشر، والاسم منذ نحو عام 1900.

الأسئلة الشائعة

ما معنى backfill؟

تعني backfill إعادة ملء موضع محفور أو تعويض شيء مفقود. وتدل بوصفها اسما على مادة الردم.

هل يمكن أن تشير backfill إلى استبدال موظف؟

نعم. يمكن لصاحب العمل أن backfill منصبا أو مناوبة شاغرة بتعيين شخص آخر أو تكليفه.

ما معنى backfill في البناء؟

في البناء، تدل backfill على التراب أو الحصى أو الصخور أو مادة مشابهة توضع في موضع محفور أو خلف منشأة.

هل يمكن backfill البيانات؟

نعم. تعني backfill البيانات إضافة سجلات قديمة أو مفقودة.

كيف تكتب backfilled و backfilling؟

تكرر الصيغتان حرف l الأخير في backfill.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...