concise

en
ar
Change language
Translating...
موجز, مختصر, واضح, مختصر, مكثف
ابحث عن لغة
/kənˈsaɪs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
واضح ومختصر، أو مختصر إلى المعلومات الأساسية في مرجع أو طبعة.

أمثلة

  • The course uses a concise grammar for quick revision.
    تستخدم الدورة كتاب قواعد مختصرا للمراجعة السريعة.
  • Her concise answer solved the problem in one sentence.
    حل جوابها الموجز المشكلة في جملة واحدة.
  • A concise encyclopedia gives the essentials without long essays.
    تعطي موسوعة مختصرة الأساسيات من دون مقالات طويلة.
  • His notes were concise but still complete.
    كانت ملاحظاته موجزة لكنها كاملة.
  • The Concise Oxford Dictionary fits easily on a small desk.
    يناسب Concise Oxford Dictionary مكتبا صغيرا بسهولة.

كلمات مشابهة

terse
compact
abridged
condensed
summary
compact
brief
short-form
succinct
pithy

معاني

موجز وواضح

adjective
communication
neutral
يستخدم كلمات قليلة مع الحفاظ على وضوح ما يجب قوله.

الاستخدام

استعمل concise للكتابة أو الكلام أو الشرح الذي يحذف الكلمات الزائدة من دون فقدان المعنى. هو قريب من succinct، لكن terse قد يبدو جافا، وlaconic يوحي بأسلوب مقتصد عمدا.

أمثلة

  • Her concise answer solved the problem in one sentence.
    حل جوابها الموجز المشكلة في جملة واحدة.
  • The report is clear and concise.
    التقرير واضح وموجز.
  • A concise email is easier to answer.
    البريد الموجز أسهل في الرد.
  • The editor asked for a more concise introduction.
    طلب المحرر مقدمة أكثر إيجازا.
  • His notes were concise but still complete.
    كانت ملاحظاته موجزة لكنها كاملة.

أخطاء شائعة

تستعمل concise كفعل أو تخلط مع الحال concisely.
IncorrectCorrect
The report was concisely. The report was concise.
Please concise this paragraph. Please make this paragraph more concise.
She gave a concise of the meeting. She gave a concise summary of the meeting.
He wrote a concisely explanation. He wrote a concise explanation.

كلمات مشابهة

نسخة مرجعية مختصرة

adjective
publishing
neutral
يحتوي المعلومات الأساسية في صورة مختصرة، خاصة في قاموس أو دليل أو كتاب قواعد أو طبعة.

الاستخدام

استعمل concise قبل العناوين وأسماء المراجع لنسخة أقصر تحتفظ بالحقائق الرئيسية. لا يعني ذلك مهملا أو ناقصا، بل مكثفا.

أمثلة

  • The Concise Oxford Dictionary fits easily on a small desk.
    يناسب Concise Oxford Dictionary مكتبا صغيرا بسهولة.
  • A concise encyclopedia gives the essentials without long essays.
    تعطي موسوعة مختصرة الأساسيات من دون مقالات طويلة.
  • The course uses a concise grammar for quick revision.
    تستخدم الدورة كتاب قواعد مختصرا للمراجعة السريعة.
  • She bought the concise edition instead of the full three-volume set.
    اشترت الطبعة المختصرة بدلا من المجموعة الكاملة ذات المجلدات الثلاثة.
  • The concise manual covers the main controls in fifty pages.
    يغطي الدليل الموجز عناصر التحكم الرئيسية في خمسين صفحة.

أخطاء شائعة

تفهم concise على أنها ناقصة لا مختصرة ومركزة.
IncorrectCorrect
The concise dictionary has no useful information. The concise dictionary has essential information in a shorter form.
I bought a concisely edition. I bought a concise edition.
The book is concise of history. The book is a concise history.
A concise manual must be vague. A concise manual can be clear and complete for its purpose.

كلمات مشابهة

الاستخدام

استعمل concise للإيجاز الذي يحافظ على الفكرة. الكلمة تمدح الاقتصاد في التعبير، لا نقص التفاصيل.

أخطاء شائعة

Concise صفة، لا فعل ولا حال: اكتب a concise report أو write concisely.

علم الأصل

من اللاتينية concisus، “مقطوع قصيرا”، اسم المفعول من concidere، من con- وcaedere، “يقطع”.

الأسئلة المتكررة

ما معنى concise؟

تعني concise موجزا وواضحا، مع حذف الكلمات غير الضرورية وبقاء المعنى الرئيسي.

هل تصف concise الكلام؟

نعم. يمكن أن يكون الرد أو الشرح أو الخطاب أو التقرير أو البريد concise.

ما معنى concise dictionary؟

Concise dictionary قاموس أقصر يعطي المعلومات الأساسية من دون كل تفاصيل الطبعة الأكبر.

هل concise مثل short؟

ليس تماما. Concise تعني قصيرا بطريقة مفيدة، مع وضوح ومعلومات كافية.

ما حال concise؟

الحال هو concisely، كما في write concisely.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...