concise

en
es
Change language
Translating...
conciso, breve, sucinto, abreviado, conciso
Buscar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Français
French
हिन्दी
Hindi
/kənˈsaɪs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Claro y breve, o reducido a la información esencial en una obra de referencia o edición.
Practice using concise in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Her concise answer solved the problem in one sentence.
    Su respuesta concisa resolvió el problema en una frase.
  • A concise email is easier to answer.
    Un correo conciso es más fácil de responder.
  • The course uses a concise grammar for quick revision.
    El curso usa una gramática concisa para repasar rápido.
  • A concise encyclopedia gives the essentials without long essays.
    Una enciclopedia concisa da lo esencial sin ensayos largos.
  • The report is clear and concise.
    El informe es claro y conciso.

Palabras similares

pithy
summary
compact
brief
compact
succinct
laconic
condensed
abridged
terse

Significados

Breve y claro

adjective
communication
neutral
Que usa pocas palabras y aun así dice con claridad lo necesario.

Uso

Use concise para escritos, discursos o explicaciones que eliminan palabras innecesarias sin perder significado. Se acerca a succinct, pero terse puede sonar seco y laconic sugiere un estilo deliberadamente escueto.

Ejemplos

  • Her concise answer solved the problem in one sentence.
    Su respuesta concisa resolvió el problema en una frase.
  • The report is clear and concise.
    El informe es claro y conciso.
  • A concise email is easier to answer.
    Un correo conciso es más fácil de responder.
  • The editor asked for a more concise introduction.
    El editor pidió una introducción más concisa.
  • His notes were concise but still complete.
    Sus notas eran concisas pero completas.

Errores comunes

Concise se usa como verbo o se confunde con el adverbio concisely.
IncorrectCorrect
The report was concisely. The report was concise.
Please concise this paragraph. Please make this paragraph more concise.
She gave a concise of the meeting. She gave a concise summary of the meeting.
He wrote a concisely explanation. He wrote a concise explanation.

Palabras similares

brief
succinct
terse
laconic
pithy
compact

Versión breve de referencia

adjective
publishing
neutral
Que contiene la información esencial en forma abreviada, especialmente en un diccionario, manual, gramática o edición.

Uso

Use concise antes de títulos y sustantivos de referencia para una versión más corta que conserva los datos principales. No significa descuidado ni incompleto, sino comprimido.

Ejemplos

  • The Concise Oxford Dictionary fits easily on a small desk.
    El Concise Oxford Dictionary cabe fácilmente en un escritorio pequeño.
  • A concise encyclopedia gives the essentials without long essays.
    Una enciclopedia concisa da lo esencial sin ensayos largos.
  • The course uses a concise grammar for quick revision.
    El curso usa una gramática concisa para repasar rápido.
  • She bought the concise edition instead of the full three-volume set.
    Compró la edición abreviada en lugar de la colección completa de tres tomos.
  • The concise manual covers the main controls in fifty pages.
    El manual conciso cubre los controles principales en cincuenta páginas.

Errores comunes

Concise se interpreta como incompleto en lugar de abreviado y centrado.
IncorrectCorrect
The concise dictionary has no useful information. The concise dictionary has essential information in a shorter form.
I bought a concisely edition. I bought a concise edition.
The book is concise of history. The book is a concise history.
A concise manual must be vague. A concise manual can be clear and complete for its purpose.

Palabras similares

abridged
condensed
compact
short-form
summary

Uso

Use concise para una brevedad que conserva la idea principal. Elogia la economía, no la falta de detalle.

Errores comunes

Concise es adjetivo, no verbo ni adverbio: escriba a concise report o write concisely.

Etimología

Del latín concisus, “cortado” o “abreviado”, participio de concidere, de con- y caedere, “cortar”.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa concise?

Concise significa breve y claro, con palabras innecesarias eliminadas mientras se mantiene el sentido principal.

¿Concise puede describir el habla?

Sí. Una respuesta, explicación, discurso, informe o correo puede ser concise.

¿Qué es un diccionario concise?

Un diccionario concise es una obra de referencia más corta que da información esencial sin todo el detalle de una edición mayor.

¿Concise es lo mismo que short?

No exactamente. Concise significa breve de manera útil, con claridad e información suficiente.

¿Cuál es el adverbio de concise?

El adverbio es concisely, como en write concisely.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...