concise

en
de
Change language
Translating...
knapp, prägnant, kurz und klar, gekürzt, kompakt
Sprache finden
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
Français
French
हिन्दी
Hindi
/kənˈsaɪs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Klar und kurz, oder in einem Nachschlagewerk beziehungsweise einer Ausgabe auf die wesentlichen Informationen gekürzt.
Practice using concise in conversation until it feels natural

Beispiele

  • The Concise Oxford Dictionary fits easily on a small desk.
    Das Concise Oxford Dictionary passt leicht auf einen kleinen Schreibtisch.
  • The report is clear and concise.
    Der Bericht ist klar und prägnant.
  • His notes were concise but still complete.
    Seine Notizen waren knapp, aber vollständig.
  • A concise encyclopedia gives the essentials without long essays.
    Eine kompakte Enzyklopädie gibt das Wesentliche ohne lange Essays.
  • She bought the concise edition instead of the full three-volume set.
    Sie kaufte die gekürzte Ausgabe statt des vollständigen dreibändigen Sets.

Ähnliche Wörter

terse
succinct
summary
brief
pithy
laconic
short-form
condensed
compact
abridged

Bedeutungen

Kurz und klar

adjective
communication
neutral
Mit wenigen Wörtern formuliert und trotzdem klar genug, um das Nötige zu sagen.

Gebrauch

Verwenden Sie concise für Texte, Reden oder Erklärungen, die unnötige Wörter entfernen, ohne Bedeutung zu verlieren. Es ist nah an succinct, aber terse kann knapp und schroff wirken, während laconic einen bewusst sparsamen Stil nahelegt.

Beispiele

  • Her concise answer solved the problem in one sentence.
    Ihre knappe Antwort löste das Problem in einem Satz.
  • The report is clear and concise.
    Der Bericht ist klar und prägnant.
  • A concise email is easier to answer.
    Eine knappe E-Mail lässt sich leichter beantworten.
  • The editor asked for a more concise introduction.
    Der Lektor bat um eine prägnantere Einleitung.
  • His notes were concise but still complete.
    Seine Notizen waren knapp, aber vollständig.

Häufige Fehler

Concise wird als Verb benutzt oder mit dem Adverb concisely verwechselt.
IncorrectCorrect
The report was concisely. The report was concise.
Please concise this paragraph. Please make this paragraph more concise.
She gave a concise of the meeting. She gave a concise summary of the meeting.
He wrote a concisely explanation. He wrote a concise explanation.

Ähnliche Wörter

brief
succinct
terse
laconic
pithy
compact

Kurze Referenzausgabe

adjective
publishing
neutral
Mit den wesentlichen Informationen in gekürzter Form, besonders bei einem Wörterbuch, Handbuch, einer Grammatik oder Ausgabe.

Gebrauch

Verwenden Sie concise vor Titeln und Referenzwörtern für eine kürzere Version, die die wichtigsten Fakten behält. Es bedeutet nicht nachlässig oder unvollständig, sondern verdichtet.

Beispiele

  • The Concise Oxford Dictionary fits easily on a small desk.
    Das Concise Oxford Dictionary passt leicht auf einen kleinen Schreibtisch.
  • A concise encyclopedia gives the essentials without long essays.
    Eine kompakte Enzyklopädie gibt das Wesentliche ohne lange Essays.
  • The course uses a concise grammar for quick revision.
    Der Kurs verwendet eine kurze Grammatik zur schnellen Wiederholung.
  • She bought the concise edition instead of the full three-volume set.
    Sie kaufte die gekürzte Ausgabe statt des vollständigen dreibändigen Sets.
  • The concise manual covers the main controls in fifty pages.
    Das kompakte Handbuch behandelt die wichtigsten Bedienelemente auf fünfzig Seiten.

Häufige Fehler

Concise wird als unvollständig verstanden, nicht als gekürzt und auf das Wesentliche konzentriert.
IncorrectCorrect
The concise dictionary has no useful information. The concise dictionary has essential information in a shorter form.
I bought a concisely edition. I bought a concise edition.
The book is concise of history. The book is a concise history.
A concise manual must be vague. A concise manual can be clear and complete for its purpose.

Ähnliche Wörter

abridged
condensed
compact
short-form
summary

Gebrauch

Verwenden Sie concise für Kürze, die den Punkt bewahrt. Das Wort lobt sprachliche Ökonomie, nicht fehlende Einzelheiten.

Häufige Fehler

Concise ist ein Adjektiv, kein Verb und kein Adverb: schreiben Sie a concise report oder write concisely.

Etymologie

Aus lateinisch concisus, “kurz geschnitten”, dem Partizip Perfekt von concidere, aus con- und caedere, “schneiden”.

FAQ

Was bedeutet concise?

Concise bedeutet kurz und klar, mit entfernten unnötigen Wörtern, während die Hauptbedeutung erhalten bleibt.

Kann concise gesprochene Sprache beschreiben?

Ja. Eine Antwort, Erklärung, Rede, ein Bericht oder eine E-Mail kann concise sein.

Was ist ein concise dictionary?

Ein concise dictionary ist ein kürzeres Nachschlagewerk, das wesentliche Informationen ohne die volle Detailfülle einer größeren Ausgabe bietet.

Ist concise dasselbe wie short?

Nicht genau. Concise bedeutet auf nützliche Weise kurz, mit Klarheit und genug Information.

Was ist das Adverb von concise?

Das Adverb ist concisely, wie in write concisely.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...