diligent

en
ar
Change language
Translating...
مجتهد, مثابر, دقيق
ابحث عن لغة
/ˈdɪlədʒənt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
جهد ثابت ودقيق يُبذل لإنجاز شيء على نحو صحيح وكامل.

أمثلة

  • You must be diligent about checking every figure.
    يجب أن تكون دقيقًا في مراجعة كل رقم.
  • She is a diligent student who reviews her notes every evening.
    إنها طالبة مجتهدة تراجع ملاحظاتها كل مساء.
  • Even when the work became repetitive, Maya remained diligent.
    حتى عندما أصبح العمل متكررًا، ظلت مايا مجتهدة.
  • His diligent preparation paid off during the interview.
    أتى تحضيره المثابر ثماره خلال المقابلة.
  • Were the inspectors diligent in following up the complaint?
    هل كان المفتشون مجتهدين في متابعة الشكوى؟

كلمات مشابهة

painstaking
conscientious
industrious
assiduous
hard-working
persistent

معاني

العمل بعناية وثبات

adjective
work
neutral
بذل جهد ثابت ودقيق في مهمة أو واجب حتى تُنجز جيدًا.

أمثلة

  • She is a diligent student who reviews her notes every evening.
    إنها طالبة مجتهدة تراجع ملاحظاتها كل مساء.
  • The team made a diligent search for the missing records.
    أجرى الفريق بحثًا دقيقًا عن السجلات المفقودة.
  • His diligent preparation paid off during the interview.
    أتى تحضيره المثابر ثماره خلال المقابلة.
  • You must be diligent about checking every figure.
    يجب أن تكون دقيقًا في مراجعة كل رقم.
  • Were the inspectors diligent in following up the complaint?
    هل كان المفتشون مجتهدين في متابعة الشكوى؟
  • Even when the work became repetitive, Maya remained diligent.
    حتى عندما أصبح العمل متكررًا، ظلت مايا مجتهدة.

كلمات مشابهة

أصل الكلمة

جاءت من الإنجليزية الوسطى والفرنسية القديمة diligent، المأخوذة من اللاتينية diligens بمعنى ‘منتبه’ أو ‘حريص’. وتعود الكلمة اللاتينية إلى diligere التي عنت أولًا ‘يختار’ ثم ‘يقدّر أو يحب’.

الأسئلة الشائعة

ما معنى diligent؟

تعني diligent بذل جهد ثابت ودقيق في مهمة حتى تُنجز جيدًا.

هل تصف diligent الأشخاص والعمل معًا؟

نعم. قد يكون الشخص diligent، وقد يكون الجهد أو البحث أو الدراسة diligent أيضًا.

ما حروف الجر التي تأتي غالبًا بعد diligent؟

تأتي diligent غالبًا مع about أو in، كما في ‘diligent about checking’ و‘diligent in her work’.

هل diligent مثل hard-working؟

المعنيان متقاربان، لكن diligent تضيف إلى الجهد المستمر معنى الانتباه الدقيق والشامل.

ما عكس diligent؟

تُعد lazy وcareless وnegligent أضدادًا شائعة بحسب ما إذا كان الناقص هو الجهد أو العناية.

من أين جاءت diligent؟

انتقلت diligent عبر الفرنسية القديمة من اللاتينية diligens المرتبطة بالانتباه الدقيق والتقدير الكبير.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...