doom spending
en
ar
Change language
Translating...
الإنفاق بدافع التشاؤم, التسوق بدافع القلق
/ˈduːm ˌspɛndɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
الشراء طلبًا لراحة قصيرة عندما يبدو المستقبل قاتمًا أو غير مؤكد.
أمثلة
Is this a planned treat, or is it doom spending because you feel anxious about the future?
هل هذه مكافأة مخطط لها، أم إنفاق بدافع التشاؤم لأن المستقبل يثير قلقك؟
Not every impulse purchase is doom spending, since the phrase points specifically to fear and hopelessness.
ليست كل عملية شراء اندفاعية إنفاقًا بدافع التشاؤم، لأن العبارة تشير تحديدًا إلى الخوف وفقدان الأمل.
After another night of bad economic news, she slipped into doom spending and ordered clothes she could not afford.
بعد ليلة أخرى من الأخبار الاقتصادية السيئة، انزلقت إلى الإنفاق بدافع التشاؤم وطلبت ملابس لا تستطيع تحمل تكلفتها.
Their doom spending brought a few hours of relief but made the next credit-card bill more stressful.
منحهم الإنفاق بدافع التشاؤم بضع ساعات من الراحة، لكنه جعل فاتورة بطاقة الائتمان التالية أشد إثارة للتوتر.
He deleted the shopping apps that usually triggered his doom spending.
حذف تطبيقات التسوق التي كانت عادة تحفز لديه الإنفاق بدافع التشاؤم.
كلمات مشابهة
retail therapy
stress shopping
emotional spending
impulse buying
معاني
أمثلة
After another night of bad economic news, she slipped into doom spending and ordered clothes she could not afford.
بعد ليلة أخرى من الأخبار الاقتصادية السيئة، انزلقت إلى الإنفاق بدافع التشاؤم وطلبت ملابس لا تستطيع تحمل تكلفتها.
Is this a planned treat, or is it doom spending because you feel anxious about the future?
هل هذه مكافأة مخطط لها، أم إنفاق بدافع التشاؤم لأن المستقبل يثير قلقك؟
He deleted the shopping apps that usually triggered his doom spending.
حذف تطبيقات التسوق التي كانت عادة تحفز لديه الإنفاق بدافع التشاؤم.
Their doom spending brought a few hours of relief but made the next credit-card bill more stressful.
منحهم الإنفاق بدافع التشاؤم بضع ساعات من الراحة، لكنه جعل فاتورة بطاقة الائتمان التالية أشد إثارة للتوتر.
Not every impulse purchase is doom spending, since the phrase points specifically to fear and hopelessness.
ليست كل عملية شراء اندفاعية إنفاقًا بدافع التشاؤم، لأن العبارة تشير تحديدًا إلى الخوف وفقدان الأمل.
كلمات مشابهة
emotional spending
stress shopping
retail therapy
impulse buying
علم الأصوات
تركيب واضح من doom، أي مستقبل قاتم أو كارثي، وspending، أي إنفاق المال. وتشبه صيغته مركبات حديثة مثل doomscrolling.
الأسئلة الشائعة
يعني doom spending شراء أشياء غير ضرورية أو تفوق القدرة المالية طلبًا لراحة قصيرة عندما يبدو المستقبل قاتمًا.
ما الفرق بين doom spending وimpulse buying؟
قد يحدث impulse buying لأسباب كثيرة، أما doom spending فتحركه تحديدًا مشاعر القلق أو فقدان الأمل تجاه المستقبل.
هل doom spending مصطلح سريري؟
لا. Doom spending عبارة غير رسمية مستخدمة في الشؤون المالية والإعلام، وليست تشخيصًا طبيًا.
هل يعني doom spending دائمًا شراء السلع الفاخرة؟
لا. قد يشمل مكافآت صغيرة أو سفرًا أو أشياء باهظة. الدافع والضرر المحتمل أهم من نوع المنتج.
هل يرتبط doom spending بـ doomscrolling؟
قد يحدثان معًا عندما تثير الأخبار المقلقة خوفًا يحاول الشخص تهدئته بالتسوق، لكنهما يصفان سلوكين مختلفين.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.