importance
en
ar
Change language
Translating...
أهمية, قيمة, شأن, أهمية, مكانة
/ɪmˈpɔːrtəns/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
الصفة التي تجعل الشيء ذا شأن، وتمتد إلى المكانة أو المنزلة وإلى الوزن المقاس في الترتيب أو النماذج.
أمثلة
The port grew in importance after the railway arrived.
ازدادت أهمية الميناء بعد وصول السكة الحديدية.
The role lost importance when the department was reorganized.
فقد الدور أهميته عندما أعيد تنظيم القسم.
The algorithm assigns an importance score to each signal.
تمنح الخوارزمية كل إشارة درجة أهمية.
She does not underestimate the importance of listening carefully.
هي لا تقلل من أهمية الإصغاء بعناية.
Feature importance helps explain which inputs drive a model.
تساعد أهمية السمات في تفسير أي مدخلات تقود النموذج.
كلمات مشابهة
influence
significance
score
relevance
consequenceprestige
weight
weight
value
status
معاني
الاستخدام
استعمل importance للتعبير عن مقدار ما يهم شيء ما، خاصة في of importance و the importance of و attach importance to.
أمثلة
The report stressed the importance of clean water.
شدد التقرير على أهمية الماء النظيف.
Education takes on added importance during a crisis.
يكتسب التعليم أهمية إضافية أثناء الأزمات.
List the tasks in order of importance.
رتب المهام بحسب الأهمية.
The decision was of great importance to the town.
كان القرار ذا أهمية كبيرة للبلدة.
She does not underestimate the importance of listening carefully.
هي لا تقلل من أهمية الإصغاء بعناية.
الأخطاء الشائعة
توضع الصفة important حيث يلزم الاسم importance.
| Incorrect | Correct |
| This issue is of great important.
| This issue is of great importance.
|
| She explained the important of sleep.
| She explained the importance of sleep.
|
| They attached importance for the deadline.
| They attached importance to the deadline.
|
كلمات مشابهة
significance
consequencevalue
weight
import
moment
relevance
الاستخدام
استعمل importance للمكانة في عبارات مثل a person of importance و grow in importance و own importance.
أمثلة
The port grew in importance after the railway arrived.
ازدادت أهمية الميناء بعد وصول السكة الحديدية.
He was keenly aware of his own importance.
كان مدركا جدا لأهميته الخاصة.
Several people of importance attended the ceremony.
حضر الحفل عدة أشخاص ذوي أهمية.
The role lost importance when the department was reorganized.
فقد الدور أهميته عندما أعيد تنظيم القسم.
The city’s political importance has declined.
تراجعت الأهمية السياسية للمدينة.
الأخطاء الشائعة
في معنى المكانة تكون الصيغة المعتادة of importance، لا with importance.
| Incorrect | Correct |
| She is a person with importance in local politics.
| She is a person of importance in local politics.
|
| The town grew in important after the railway opened.
| The town grew in importance after the railway opened.
|
كلمات مشابهة
prominence
influence
status
standing
prestige
rank
الاستخدام
استعمل importance لوزن أو درجة نسبية، واذكر الطريقة أو السياق لأن feature importance ليست سببية.
أمثلة
Feature importance helps explain which inputs drive a model.
تساعد أهمية السمات في تفسير أي مدخلات تقود النموذج.
The algorithm assigns an importance score to each signal.
تمنح الخوارزمية كل إشارة درجة أهمية.
The survey ranked safety and price by relative importance.
رتب الاستبيان السلامة والسعر حسب الأهمية النسبية.
Permutation importance dropped when the feature was shuffled.
انخفضت أهمية التبديل عندما خلطت السمة.
Task importance can change as a project nears its deadline.
قد تتغير أهمية المهمة مع اقتراب موعد المشروع.
الأخطاء الشائعة
تعامل درجة importance العالية كدليل على سبب حقيقي.
| Incorrect | Correct |
| Feature importance proves age causes the result.
| Feature importance shows how much age helped the model predict the result.
|
| Permutation importance is always the same as tree importance.
| Permutation importance and tree importance can rank features differently.
|
كلمات مشابهة
weight
priority
ranking
score
influence
relevance
الاستخدام
استعمل importance اسما، واترك important للصفة، وأضف سياقا يوضح هل المقصود قيمة أم مكانة أم وزنا مقاسا.
الأخطاء الشائعة
تستعمل Important في موضع يحتاج إلى importance، كما تستبدل importance to أو of importance غالبا بحرف جر خاطئ.
أصل الكلمة
من الفرنسية الوسطى importance، من اللاتينية الوسيطة importantia، المبنية على importare بمعنى "يجلب إلى الداخل" ثم "يدل، يعني، يكون ذا أثر".
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.