point taken
en
ar
Change language
Translating...
أخذت النقطة, فهمت
/pɔɪnt ˈteɪkən/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
للتأكيد على أن حجة شخص ما قد فُهمت وقُبلت.
أمثلة
When the coach explained the new rule, the players all murmured point taken.
عندما شرح المدرب القاعدة الجديدة، تمتم اللاعبون جميعًا أخذت النقطة.
After you warned me about the traffic, I nodded and said point taken.
بعد أن حذرتني من الازدحام، هزيت رأسي وقلت أخذت النقطة.
I was annoyed by the criticism, but I still said point taken to show I understood.
انزعجت من النقد، لكنني قلت أخذت النقطة لإظهار أنني فهمت.
She offered a suggestion about the budget, and I replied point taken.
قدمت اقتراحًا حول الميزانية، فأجبت أخذت النقطة.
He reminded me to lock the door, and I answered point taken.
ذكرني بإغلاق الباب، فأجبت أخذت النقطة.
معاني
أمثلة
After you warned me about the traffic, I nodded and said point taken.
بعد أن حذرتني من الازدحام، هزيت رأسي وقلت أخذت النقطة.
She offered a suggestion about the budget, and I replied point taken.
قدمت اقتراحًا حول الميزانية، فأجبت أخذت النقطة.
He reminded me to lock the door, and I answered point taken.
ذكرني بإغلاق الباب، فأجبت أخذت النقطة.
When the coach explained the new rule, the players all murmured point taken.
عندما شرح المدرب القاعدة الجديدة، تمتم اللاعبون جميعًا أخذت النقطة.
I was annoyed by the criticism, but I still said point taken to show I understood.
انزعجت من النقد، لكنني قلت أخذت النقطة لإظهار أنني فهمت.
الأسئلة الشائعة
point taken يعني أنك تفهم وتقبل ما قاله شخص ما للتو.
كيف يُستخدم point taken لتأكيد ملاحظة؟
تقول point taken مباشرةً بعد سماع النقطة لتظهر أنك فهمتها.
متى يكون من المناسب قول point taken؟
استخدمها فورًا بعد حجة توافقها أو تفهمها.
ما هي بعض المرادفات لـ point taken؟
عبارات مشابهة هي I see, fair enough, و got it.
ما هو السجل اللغوي الذي يُستخدم فيه point taken؟
العبارة تُستخدم في سجل neutral.
هل point taken تُعتبر رسمية أم غير رسمية؟
ليست رسمية ولا غير رسمية؛ تناسب نبرة neutral.
هل يمكن استخدام point taken بسخرية؟
يمكن نطقها بسخرية، لكن المعنى الحرفي هو تأكيد صادق.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.