point taken
en
es
Change language
Translating...
entendido, lo tengo, lo entiendo
/pɔɪnt ˈteɪkən/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Reconocer que el argumento de alguien ha sido comprendido y aceptado.
Ejemplos
He reminded me to lock the door, and I answered point taken.
Él me recordó que cerrara la puerta, y contesté entendido.
When the coach explained the new rule, the players all murmured point taken.
Cuando el entrenador explicó la nueva regla, los jugadores murmuraron entendido.
After you warned me about the traffic, I nodded and said point taken.
Después de que me advertiste sobre el tráfico, asentí y dije entendido.
I was annoyed by the criticism, but I still said point taken to show I understood.
Me molestó la crítica, pero aun así dije entendido para mostrar que lo comprendía.
She offered a suggestion about the budget, and I replied point taken.
Ella ofreció una sugerencia sobre el presupuesto, y respondí entendido.
Significados
Ejemplos
After you warned me about the traffic, I nodded and said point taken.
Después de que me advertiste sobre el tráfico, asentí y dije entendido.
She offered a suggestion about the budget, and I replied point taken.
Ella ofreció una sugerencia sobre el presupuesto, y respondí entendido.
He reminded me to lock the door, and I answered point taken.
Él me recordó que cerrara la puerta, y contesté entendido.
When the coach explained the new rule, the players all murmured point taken.
Cuando el entrenador explicó la nueva regla, los jugadores murmuraron entendido.
I was annoyed by the criticism, but I still said point taken to show I understood.
Me molestó la crítica, pero aun así dije entendido para mostrar que lo comprendía.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa point taken?
point taken significa que entiendes y aceptas lo que alguien acaba de decir.
¿Cómo se usa point taken para reconocer una observación?
Dices point taken justo después de escuchar una observación para demostrar que la has comprendido.
¿Cuándo es apropiado decir point taken?
Úsalo inmediatamente después de un argumento con el que estás de acuerdo o entiendes.
¿Cuáles son algunos sinónimos de point taken?
Expresiones similares son I see, fair enough y got it.
¿En qué registro se usa point taken?
La frase se usa en un registro neutral.
¿Se considera point taken formal o informal?
No es ni formal ni informal; encaja en un tono neutral.
¿Puede point taken usarse sarcásticamente?
Puede decirse de forma sarcástica, pero su significado literal es un reconocimiento sincero.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.