point taken
en
ja
Change language
Translating...
了解しました, わかりました, 了解です
/pɔɪnt ˈteɪkən/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
相手の主張が理解され、受け入れられたことを認める表現です。
例
After you warned me about the traffic, I nodded and said point taken.
交通について警告された後、うなずいて 了解しました と言った。
She offered a suggestion about the budget, and I replied point taken.
予算に関する提案を受け、私は 了解しました と答えた。
I was annoyed by the criticism, but I still said point taken to show I understood.
批判に苛立ったが、理解したことを示すために 了解しました と言った。
He reminded me to lock the door, and I answered point taken.
ドアをロックするように注意されたので、私は 了解しました と答えた。
When the coach explained the new rule, the players all murmured point taken.
コーチが新しい規則を説明したとき、選手たちはみんな 了解しました とささやいた。
意味
例
After you warned me about the traffic, I nodded and said point taken.
交通について警告された後、うなずいて 了解しました と言った。
She offered a suggestion about the budget, and I replied point taken.
予算に関する提案を受け、私は 了解しました と答えた。
He reminded me to lock the door, and I answered point taken.
ドアをロックするように注意されたので、私は 了解しました と答えた。
When the coach explained the new rule, the players all murmured point taken.
コーチが新しい規則を説明したとき、選手たちはみんな 了解しました とささやいた。
I was annoyed by the criticism, but I still said point taken to show I understood.
批判に苛立ったが、理解したことを示すために 了解しました と言った。
FAQ
point taken は、相手が言ったことを理解し、受け入れたことを示します。
point taken はどのように発言を認めるために使われますか？
相手の発言を聞いた直後に point taken と言って、理解したことを示します。
point taken を言うのに適切なタイミングはいつですか？
point taken の同義語には何がありますか？
類似した表現としては I see、fair enough、got it があります。
point taken はどのレジスターで使われますか？
このフレーズは neutral レジスターで使用されます。
point taken はフォーマルですか、インフォーマルですか？
フォーマルでもインフォーマルでもなく、neutral なトーンに合います。
皮肉的に言うことも可能ですが、文字通りの意味は誠実な承認です。
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.