preternatural

en
ar
Change language
Translating...
خارق للعادة, فوق الطبيعي, ما فوق الطبيعي, خارق للطبيعة
ابحث عن لغة
/ˌpriːtərˈnætʃrəl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
كلمة رسمية لما يبدو متجاوزا للطبيعة العادية، من موهبة أو هدوء غريب إلى عجائب لاهوتية خارج النظام الطبيعي المألوف.

أمثلة

  • A preternatural silence settled over the empty street.
    حلّ صمت غريب فوق الشارع الخالي.
  • The myth turns a natural storm into a preternatural sign.
    تحوّل الأسطورة عاصفة طبيعية إلى علامة ما فوق طبيعية.
  • The painting has a preternatural glow in the blue shadows.
    في اللوحة وهج فوق طبيعي في الظلال الزرقاء.
  • The treatise separates preternatural marvels from divine miracles.
    تفصل الرسالة العجائب ما فوق الطبيعية عن المعجزات الإلهية.
  • The child had a preternatural gift for music.
    كان لدى الطفل موهبة استثنائية في الموسيقى.

كلمات مشابهة

extraordinary
exceptional
eerie
otherworldly
uncanny
paranormal
strange
uncanny
otherworldly
miraculous

معاني

أكثر من طبيعي

adjective
everyday
formal
أبعد بكثير مما هو معتاد أو متوقع، كأن مهارة أو هدوءا أو جمالا أو قوة ليست طبيعية تماما.

أمثلة

  • She showed preternatural calm during the crisis.
    أظهرت هدوءا خارقًا للعادة أثناء الأزمة.
  • The child had a preternatural gift for music.
    كان لدى الطفل موهبة استثنائية في الموسيقى.
  • A preternatural silence settled over the empty street.
    حلّ صمت غريب فوق الشارع الخالي.
  • His preternatural memory made every witness uneasy.
    جعلت ذاكرته الخارقة للعادة كل شاهد قلقا.
  • The painting has a preternatural glow in the blue shadows.
    في اللوحة وهج فوق طبيعي في الظلال الزرقاء.

كلمات مشابهة

خارج الطبيعة العادية

adjective
theology
formal
خارج المسار العادي للطبيعة، وخاصة في الكتابة الدينية أو الغيبية التي تفصل القوى الخفية أو العجائب عن الفعل الإلهي المباشر.

أمثلة

  • Medieval writers placed demons among preternatural beings.
    وضع كتّاب العصور الوسطى الشياطين بين الكائنات ما فوق الطبيعية.
  • The treatise separates preternatural marvels from divine miracles.
    تفصل الرسالة العجائب ما فوق الطبيعية عن المعجزات الإلهية.
  • The story gives the prophet a preternatural power of sight.
    تمنح القصة النبي قدرة بصر فوق طبيعية.
  • A scholar described the apparition as preternatural, not merely strange.
    وصف باحث الظهور بأنه preternatural لا مجرد غريب.
  • The myth turns a natural storm into a preternatural sign.
    تحوّل الأسطورة عاصفة طبيعية إلى علامة ما فوق طبيعية.

كلمات مشابهة

علم الأصوات

من اللاتينية الوسيطة praeternaturalis، المبنية على العبارة اللاتينية praeter naturam، أي خارج الطبيعة. تجمع بين praeter، بمعنى خارج أو أكثر من، و natura، طبيعة، وتستعمل في الإنجليزية منذ أواخر القرن السادس عشر.

الأسئلة الشائعة

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...