resent

en
ar
Change language
Translating...
يستاء من, يحقد على, يغضب من
ابحث عن لغة
/rɪˈzɛnt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
الشعور بغضب مستمر تجاه أمر يُعد ظالمًا أو مهينًا أو غير مرغوب فيه.

أمثلة

  • Over time, she began to resent the attention her success attracted.
    مع مرور الوقت بدأت تستاء من الاهتمام الذي اجتذبه نجاحها.
  • I resent the suggestion that I did not work hard enough.
    أستاء من الإيحاء بأنني لم أعمل بجد كاف.
  • Do you resent having to ask permission every time?
    هل تستاء من اضطرارك إلى طلب الإذن في كل مرة؟
  • He does not resent his sister for leaving the family business.
    هو لا يحقد على أخته لأنها تركت عمل الأسرة.
  • They resented us changing the schedule without warning.
    استاءوا منا لأننا غيرنا الجدول دون تحذير.

كلمات مشابهة

take offense at
bristle at
dislike
feel bitter about
begrudge
object to

معاني

الشعور بالمرارة أو الغضب

verb
feelings
neutral
الشعور بغضب أو مرارة مستمرة تجاه شخص أو أمر لأنه يبدو ظالمًا أو مهينًا أو مفروضًا أو غير مرغوب فيه.

أمثلة

  • She resented being excluded from the final decision.
    استاءت من استبعادها من القرار النهائي.
  • I resent the suggestion that I did not work hard enough.
    أستاء من الإيحاء بأنني لم أعمل بجد كاف.
  • He does not resent his sister for leaving the family business.
    هو لا يحقد على أخته لأنها تركت عمل الأسرة.
  • Do you resent having to ask permission every time?
    هل تستاء من اضطرارك إلى طلب الإذن في كل مرة؟
  • They resented us changing the schedule without warning.
    استاءوا منا لأننا غيرنا الجدول دون تحذير.
  • Over time, she began to resent the attention her success attracted.
    مع مرور الوقت بدأت تستاء من الاهتمام الذي اجتذبه نجاحها.

كلمات مشابهة

أصل الكلمة

دخلت الإنجليزية نحو عام 1600 من الفرنسية ressentir بمعنى «يشعر بقوة» أو «يشعر بالألم»، وهي مؤلفة من re- وsentir بمعنى «يشعر». وتطور في القرن السابع عشر معناها الحديث الذي يقوم على اعتبار الأمر أذى أو إهانة.

الأسئلة الشائعة

ما معنى resent؟

تعني resent الشعور بغضب أو مرارة مستمرة لأن شخصًا أو أمرًا يبدو ظالمًا أو مهينًا أو غير مرغوب فيه.

ما التراكيب النحوية الشائعة مع resent؟

من التراكيب الشائعة resent something وresent doing something وresent someone for doing something.

هل يمكن أن تأتي بعد resent صيغة -ing؟

نعم. جملة مثل “I resent having to wait” طبيعية وشائعة.

ما الفرق بين resent وregret؟

تعبر resent عن الغضب من أمر ما، بينما تعبر regret عن الأسف لحدوثه أو لاتخاذ قرار معين.

هل resent مثل begrudge؟

هما متقاربتان، لكن begrudge تركز غالبًا على الاعتقاد بأن شخصًا لا يستحق ما لديه، بينما تشمل resent نطاقًا أوسع من المواقف الظالمة أو غير المرغوبة.

ما أصل resent؟

جاءت resent عبر الفرنسية ressentir، وهي مؤلفة من re- وsentir.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...