resent

en
es
Change language
Translating...
resentir, guardar rencor, molestar
Buscar idioma
/rɪˈzɛnt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Sentir un enojo duradero por algo que se considera injusto, ofensivo o no deseado.

Ejemplos

  • She resented being excluded from the final decision.
    Le molestó que la excluyeran de la decisión final.
  • I resent the suggestion that I did not work hard enough.
    Me molesta que insinúen que no trabajé lo suficiente.
  • Do you resent having to ask permission every time?
    ¿Te molesta tener que pedir permiso cada vez?
  • Over time, she began to resent the attention her success attracted.
    Con el tiempo, empezó a resentir la atención que atraía su éxito.
  • They resented us changing the schedule without warning.
    Les molestó que cambiáramos el horario sin avisar.

Palabras similares

dislike
object to
bristle at
feel bitter about
take offense at
begrudge

Significados

Sentir rencor o enojo

verb
feelings
neutral
Sentir enojo o amargura persistente hacia alguien o algo porque parece injusto, ofensivo, impuesto o no deseado.

Ejemplos

  • She resented being excluded from the final decision.
    Le molestó que la excluyeran de la decisión final.
  • I resent the suggestion that I did not work hard enough.
    Me molesta que insinúen que no trabajé lo suficiente.
  • He does not resent his sister for leaving the family business.
    Él no le guarda rencor a su hermana por haber dejado el negocio familiar.
  • Do you resent having to ask permission every time?
    ¿Te molesta tener que pedir permiso cada vez?
  • They resented us changing the schedule without warning.
    Les molestó que cambiáramos el horario sin avisar.
  • Over time, she began to resent the attention her success attracted.
    Con el tiempo, empezó a resentir la atención que atraía su éxito.

Palabras similares

Etimología

Se tomó hacia 1600 del francés ressentir, «sentir con fuerza» o «sentir dolor», formado por re- y sentir. El sentido moderno de interpretar algo como un daño o una ofensa se desarrolló en el siglo XVII.

FAQ

¿Qué significa resent?

Resent significa sentir enojo o amargura duraderos porque alguien o algo parece injusto, ofensivo o no deseado.

¿Qué estructuras gramaticales son comunes con resent?

Son comunes resent something, resent doing something y resent someone for doing something.

¿Puede resent ir seguido de una forma en -ing?

Sí. Una oración como “I resent having to wait” es natural y común.

¿Qué diferencia hay entre resent y regret?

Resent expresa enojo por algo, mientras que regret expresa pesar porque ocurrió o porque se tomó una decisión.

¿Resent significa lo mismo que begrudge?

Son parecidos, pero begrudge suele centrarse en creer que alguien no merece lo que tiene, mientras que resent abarca más situaciones injustas o no deseadas.

¿De dónde viene resent?

Resent llegó a través del francés ressentir, formado por re- y sentir.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...