steady

en
ar
Change language
Translating...
ثابت, راسخ, منتظم, مستمر, هادئ
ابحث عن لغة
/ˈstɛdi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
ثابت أو منتظم أو هادئ أو موثوق من دون تغير مفاجئ غير مرغوب.

أمثلة

  • Hold the ladder steady while I climb.
    أمسك السلم ثابتًا وأنا أصعد.
  • Her voice remained steady during the emergency.
    ظل صوتها هادئًا أثناء الطوارئ.
  • The signal was not steady enough to measure.
    لم تكن الإشارة مستقرة بما يكفي للقياس.
  • She finally found a steady job.
    وجدت أخيرًا عملًا ثابتًا.
  • How did you stay so steady under pressure?
    كيف بقيت متماسكًا تحت الضغط؟

كلمات مشابهة

continuous
dependable
balance
reliable
constant
lasting
committed
level-headed
stable
secure

معاني

ثابت وغير متحرك

adjective
everyday
neutral
راسخ في موضعه ولا يهتز أو ينزلق أو يتحرك على نحو مفاجئ.

أمثلة

  • Hold the ladder steady while I climb.
    أمسك السلم ثابتًا وأنا أصعد.
  • Her hand stayed steady during the delicate repair.
    ظلت يدها ثابتة أثناء الإصلاح الدقيق.
  • Is the table steady on that floor?
    هل الطاولة ثابتة على تلك الأرضية؟
  • The camera was not steady in the wind.
    لم تكن الكاميرا ثابتة في الريح.
  • He planted his feet in a steady position.
    ثبت قدميه في وضع راسخ.

كلمات مشابهة

منتظم ومستمر

adjective
everyday
neutral
يستمر بوتيرة منتظمة ومتساوية من دون توقف مفاجئ أو تغير كبير.

أمثلة

  • Sales showed steady growth throughout the year.
    أظهرت المبيعات نموًا مطردًا طوال العام.
  • A steady rain fell until midnight.
    هطل مطر متواصل حتى منتصف الليل.
  • We walked at a steady pace.
    سرنا بوتيرة ثابتة.
  • Has the patient made steady progress?
    هل أحرز المريض تقدمًا مطردًا؟
  • The signal was not steady enough to measure.
    لم تكن الإشارة مستقرة بما يكفي للقياس.

كلمات مشابهة

هادئ ومتماسك

adjective
behavior
neutral
هادئ ومتماسك في الصوت أو الحركة أو الشعور أو الانتباه.

أمثلة

  • Her voice remained steady during the emergency.
    ظل صوتها هادئًا أثناء الطوارئ.
  • He gave me a long, steady look.
    رمقني بنظرة طويلة ثابتة.
  • Take a breath and keep your nerves steady.
    خذ نفسًا وأبق أعصابك هادئة.
  • She was not steady enough to speak yet.
    لم تكن هادئة بما يكفي للكلام بعد.
  • How did you stay so steady under pressure?
    كيف بقيت متماسكًا تحت الضغط؟

كلمات مشابهة

موثوق ومستمر

adjective
work
neutral
موثوق ويرجح أن يستمر، خاصة في العمل أو الدخل أو العملاء أو العلاقة.

أمثلة

  • She finally found a steady job.
    وجدت أخيرًا عملًا ثابتًا.
  • The shop has a steady stream of customers.
    لدى المتجر تدفق مستمر من العملاء.
  • They have been in a steady relationship for two years.
    تربطهما علاقة مستقرة منذ عامين.
  • His freelance income is not always steady.
    دخله من العمل الحر ليس ثابتًا دائمًا.
  • Can this contract provide steady work?
    هل يمكن لهذا العقد أن يوفر عملًا مستقرًا؟

كلمات مشابهة

يثبت أو يصبح ثابتًا

verb
everyday
neutral
يمنع شيئًا من الاهتزاز أو التغير الحاد، أو يصبح ثابتًا أو هادئًا.

أمثلة

  • She steadied the tray with both hands.
    ثبتت الصينية بكلتا يديها.
  • The boat slowly steadied after the wave passed.
    استقر القارب ببطء بعد مرور الموجة.
  • He paused to steady his breathing.
    توقف لكي ينظم تنفسه.
  • Could you steady the chair for me?
    هل يمكنك تثبيت الكرسي من أجلي؟
  • Prices have not steadied since the sudden fall.
    لم تستقر الأسعار منذ الهبوط المفاجئ.

كلمات مشابهة

علم الأصوات

صيغت الكلمة في عشرينيات القرن السادس عشر من stead، وهي كلمة قديمة للمكان أو الوضع الثابت، مع اللاحقة -y. وظهر الفعل في الفترة نفسها.

الأسئلة الشائعة

ما معنى steady؟

تصف steady ما هو ثابت أو منتظم أو هادئ أو موثوق، وتعني كفعل يثبت أو يستقر.

ما عكس steady؟

يعتمد العكس على المعنى، ومنه unsteady و erratic و agitated و unstable.

ما الفرق بين steady و stable؟

تؤكد steady غالبًا انتظام الحركة أو التقدم، بينما تؤكد stable مقاومة الاضطراب.

ما صيغ steady؟

الصيغ الأساسية هي steadier و steadiest و steadied و steadying.

ما معنى go steady؟

تعني go steady إقامة علاقة عاطفية حصرية مدة من الزمن.

كيف تُنطق steady؟

تُنطق steady في الإنجليزية الأمريكية العامة هكذا /ˈstɛdi/.

ما أصل steady؟

صيغت steady من stead بمعنى مكان أو وضع ثابت، مع اللاحقة -y.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...