take your time

en
ar
Change language
Translating...
خذ وقتك, لا تتعجل
ابحث عن لغة
/teɪk jɔr taɪm/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
القيام بشيء دون استعجال.

أمثلة

  • You can take your time with the report.
    يمكنك خذ وقتك مع التقرير.
  • If you take your time, you'll do a better job.
    إذا خذ وقتك، ستقوم بعمل أفضل.
  • Feel free to take your time while we wait.
    لا تتردد في خذ وقتك بينما ننتظر.
  • We can take our time exploring the museum.
    يمكننا خذ وقتنا أثناء استكشاف المتحف.
  • Take your time, the meeting starts later.
    خذ وقتك، الاجتماع يبدأ لاحقًا.

كلمات مشابهة

go at your own pace
don't hurry
feel free to be leisurely
no rush

معاني

القيام بشيء دون استعجال

everyday
neutral
القيام بشيء بوتيرة مريحة، مع إتاحة الوقت اللازم حسب الحاجة

أمثلة

  • Take your time, there's no hurry.
    خذ وقتك، لا عجل.
  • You can take your time with the report.
    يمكنك خذ وقتك مع التقرير.
  • Feel free to take your time while we wait.
    لا تتردد في خذ وقتك بينما ننتظر.
  • She told him to take his time before answering.
    قالت له خذ وقته قبل الإجابة.
  • We can take our time exploring the museum.
    يمكننا خذ وقتنا أثناء استكشاف المتحف.
  • Take your time, the meeting starts later.
    خذ وقتك، الاجتماع يبدأ لاحقًا.
  • If you take your time, you'll do a better job.
    إذا خذ وقتك، ستقوم بعمل أفضل.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

تعبير ثابت مكوّن من كلمات عادية أصبح اجتماعها متعارفًا عليه.

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني take your time؟

يعني القيام بشيء دون استعجال، بوتيرة مريحة، مع إتاحة الوقت اللازم.

كيف يُستخدم take your time في المحادثة اليومية؟

تُستعمل كعبارة محايدة تُخبر شخصًا أنه يمكنه المتابعة على مهلته.

ما هو سجل take your time؟

السجل هو neutral.

في أي مجال يُستعمل take your time عادةً؟

يُستعمل غالبًا في السياقات اليومية.

ما هي بعض المرادفات لـ take your time؟

تشمل المرادفات لا استعجال، سرّع وفق وتيرتك، لا تسرع، ولا تتردد في أن تكون مسترخيًا.

هل يمكنك إعطاء مثال جملة باستخدام take your time؟

«الرجاء take your time عند ملء النموذج.»

ما هو عكس take your time؟

العكس هو hurry أو rush.

هل يمكن استخدام take your time لإعطاء إذن؟

نعم، يمكن استخدامها للسماح لشخص بالمتابعة دون ضغط.

هل take your time غير رسمي أم رسمي؟

إنها neutral، مناسبة لكل من السياقات غير الرسمية والرسمية.

هل take your time تشير إلى وجود موعد نهائي؟

لا، فهي تشير إلى عدم وجود موعد نهائي فوري.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...