thank you

en
ar
Change language
Translating...
شكرًا, شكر
ابحث عن لغة
/ˈθæŋk ˌju/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
تعبير عن الشكر؛ وأيضا كلمة أو فعل يدل على الامتنان.

أمثلة

  • She wrote a short thank you after the visit.
    كتبت كلمة شكر قصيرة بعد الزيارة.
  • A big thank you to everyone who helped.
    جزيل الشكر لكل من ساعد.
  • The flowers were a thank you for her kindness.
    كانت الزهور تعبيرًا عن الشكر على لطفها.
  • "You look great today." "Thank you!"
    «تبدو رائعًا اليوم». «شكرًا!»
  • A handwritten thank you arrived in the mail.
    وصلت رسالة شكر بخط اليد في البريد.

كلمات مشابهة

expression of thanks
thanks
token of appreciation
I appreciate it
many thanks
acknowledgement

معاني

التعبير عن الامتنان

social
neutral
تُقال لشكر شخص على هدية أو مساعدة أو مجاملة أو سؤال لطيف، وقد تُستعمل لقبول عرض.

أمثلة

  • Thank you for carrying my bag.
    شكرًا لحملك حقيبتي.
  • "Here is your coffee." "Thank you."
    «هذه قهوتك». «شكرًا».
  • "You look great today." "Thank you!"
    «تبدو رائعًا اليوم». «شكرًا!»
  • "How are you?" "I am well, thank you."
    «كيف حالك؟» «أنا بخير، شكرًا».
  • "Would you like another slice?" "Yes, thank you."
    «هل تريد قطعة أخرى؟» «نعم، شكرًا».

كلمات مشابهة

تعبير عن الامتنان

general
neutral
كلام أو كتابة أو فعل يعبر عن الامتنان.

أمثلة

  • She wrote a short thank you after the visit.
    كتبت كلمة شكر قصيرة بعد الزيارة.
  • A handwritten thank you arrived in the mail.
    وصلت رسالة شكر بخط اليد في البريد.
  • A big thank you to everyone who helped.
    جزيل الشكر لكل من ساعد.
  • The flowers were a thank you for her kindness.
    كانت الزهور تعبيرًا عن الشكر على لطفها.
  • He gave a quiet thank you before leaving.
    همس بكلمة شكر قبل أن يغادر.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

تتكون العبارة الإنجليزية من الفعل «thank» و«you» أي الشخص الذي يُشكر، ثم استُعملت اسمًا أيضًا.

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني thank you؟

thank you تعبّر عن الامتنان؛ وكاسم تدل على قول أو فعل للشكر.

متى يتم استخدام thank you؟

تُقال لشكر شخص على هدية أو مساعدة أو مجاملة أو سؤال لطيف، وقد تُستعمل لقبول عرض.

كيف يرد الأشخاص على thank you؟

من الردود الشائعة «على الرحب والسعة».

هل thank you رسمي؟

هي مهذبة في معظم المواقف؛ thanks أقل رسمية.

هل يمكن أن تكون thank you اسمًا أيضًا؟

وكاسم، تدل على قول أو فعل يُعبّر عن الامتنان.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...