يستخدم التعبير كلمة base بمعناها الرياضي. ويرتبط عادة بلعبة البيسبول، حيث يجب على اللاعب لمس القاعدة ليكون في مأمن أو ليكمل حركة في اللعب، لكن الطريق الدقيق إلى المعنى الحديث غير مؤكد.
يستخدم التعبير كلمة base بمعناها الرياضي. ويرتبط عادة بلعبة البيسبول، حيث يجب على اللاعب لمس القاعدة ليكون في مأمن أو ليكمل حركة في اللعب، لكن الطريق الدقيق إلى المعنى الحديث غير مؤكد.
ما معنى touch base؟
يعني touch base التواصل مع شخص باختصار لتبادل المستجدات أو مراجعة التقدم أو الاتفاق على الخطوة التالية.
هل touch base تعبير غير رسمي؟
نعم. Touch base تعبير غير رسمي وشائع جدا في محادثات العمل ورسائله الإلكترونية وفي الكلام اليومي.
هل يقال touch base with أم touch base on؟
يستخدم touch base with مع الشخص و touch base on مع الموضوع، كما في “touch base with Ana on the budget”.
هل touch base و catch up لهما المعنى نفسه؟
يتداخل معناهما، لكن catch up قد يعني محادثة اجتماعية أطول، بينما يدل touch base عادة على تواصل قصير له غرض عملي.
من أين جاء touch base؟
يرتبط التعبير عادة بالبيسبول، حيث يلمس اللاعبون القاعدة أثناء اللعب، لكن الطريق الدقيق إلى معنى التواصل الحديث غير مؤكد.