advice

en
de
Change language
Translating...
Rat, Ratschlag, Empfehlung, Mitteilung, Avis
Sprache finden
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
Français
French
हिन्दी
Hindi
/ədˈvaɪs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Rat dazu, was zu tun ist, mit formellen Mitteilungsgebrauchen und speziellen Informatikbedeutungen, in denen das Wort Information für eine Transaktion oder Berechnung benennt.
Practice using advice in conversation until it feels natural

Beispiele

  • The accounts team matched the payment to its remittance advice.
    Die Buchhaltung ordnete die Zahlung dem Avis der Überweisung zu.
  • The buyer requested an advice of dispatch before releasing payment.
    Der Käufer verlangte eine Versandanzeige, bevor er die Zahlung freigab.
  • AspectJ allows before, after, and around advice.
    AspectJ erlaubt before, after und around advice.
  • The website offers practical advice for first-time renters.
    Die Website bietet praktische Ratschläge für Menschen, die zum ersten Mal mieten.
  • The letter served as formal advice that the sale had been completed.
    Der Brief diente als formelle Mitteilung, dass der Verkauf abgeschlossen war.

Ähnliche Wörter

hook
auxiliary input
guidance
counsel
augmentation
intelligence
callback
tip
notification
dispatch

Bedeutungen

Rat dazu, was zu tun ist

noun
everyday
neutral
Eine Meinung oder Empfehlung, die bei der Wahl einer Handlung hilft.

Verwendung

Verwenden Sie advice für Rat oder Empfehlungen, besonders mit give, ask for, seek, take oder follow.

Beispiele

  • She asked for advice before accepting the job.
    Sie bat um Rat, bevor sie die Stelle annahm.
  • The doctor gave clear advice about rest and exercise.
    Der Arzt gab klare Empfehlungen zu Ruhe und Bewegung.
  • I should have taken your advice sooner.
    Ich hätte deinen Rat früher befolgen sollen.
  • The website offers practical advice for first-time renters.
    Die Website bietet praktische Ratschläge für Menschen, die zum ersten Mal mieten.
  • A word of advice: check the contract before you sign.
    Ein Rat: Prüfe den Vertrag, bevor du unterschreibst.

Häufige Fehler

Das Substantiv advice wird mit dem Verb advise verwechselt, und das unzählbare Substantiv wird fälschlich in den Plural gesetzt.
IncorrectCorrect
Can you advice me about the interview? Can you advise me about the interview?
She gave me three advices. She gave me three pieces of advice.
His advice were helpful. His advice was helpful.
I made his advice and left early. I took his advice and left early.

Ähnliche Wörter

guidance
counsel
recommendation
suggestion
tip
direction

Amtliche Mitteilung oder Nachricht

noun
business
formal
Eine formelle Mitteilung oder Nachricht, die Informationen gibt, besonders zu einem geschäftlichen, rechtlichen, finanziellen oder aus der Ferne gemeldeten Vorgang.

Verwendung

Verwenden Sie advice in formellen Zusammensetzungen wie remittance advice, credit advice oder advice of dispatch, wo es Mitteilung und nicht persönlichen Rat bedeutet.

Beispiele

  • The accounts team matched the payment to its remittance advice.
    Die Buchhaltung ordnete die Zahlung dem Avis der Überweisung zu.
  • A credit advice confirmed that the refund had reached the account.
    Ein Gutschriftsavis bestätigte, dass die Erstattung auf dem Konto eingegangen war.
  • The buyer requested an advice of dispatch before releasing payment.
    Der Käufer verlangte eine Versandanzeige, bevor er die Zahlung freigab.
  • Recent diplomatic advices from the capital were cautious.
    Die jüngsten diplomatischen Nachrichten aus der Hauptstadt waren vorsichtig.
  • The letter served as formal advice that the sale had been completed.
    Der Brief diente als formelle Mitteilung, dass der Verkauf abgeschlossen war.

Häufige Fehler

Der formelle zählbare Gebrauch wird als gewöhnlicher Rat verstanden, oder die feste Zusammensetzung wird durch das Alltagssubstantiv ersetzt.
IncorrectCorrect
The bank sent helpful advice about the transfer. The bank sent a remittance advice about the transfer.
We received an advice from our teacher. We received advice from our teacher.
The advice of dispatch gave me career tips. The advice of dispatch confirmed that the goods had shipped.
Recent diplomatic advice has changed my plans. Recent diplomatic advices report that talks have resumed.

Ähnliche Wörter

notice
notification
message
dispatch
intelligence
report

Hilfscode oder Zusatzinformation

noun
computing
technical
Zusätzlicher Code oder zusätzliche Information für eine Berechnung, entweder um an einem gewählten Programmpunkt zu laufen oder um eine Maschine bei Eingaben einer bestimmten Länge zu leiten.

Verwendung

Verwenden Sie advice in technischen Informatikkontexten, in denen das Fach den Ausdruck benutzt, besonders in aspektorientierter Programmierung und Komplexitätstheorie.

Beispiele

  • The logging advice runs after each matched method call.
    Der Hilfscode für das Logging läuft nach jedem passenden Methodenaufruf.
  • AspectJ allows before, after, and around advice.
    AspectJ erlaubt before, after und around advice.
  • The pointcut decides where the advice is applied.
    Der pointcut entscheidet, wo der advice angewendet wird.
  • In complexity theory, an advice string may depend on the input length.
    In der Komplexitätstheorie darf ein Advice-String von der Eingabelänge abhängen.
  • Non-uniform computation can be modeled with bounded advice.
    Nichtuniforme Berechnung lässt sich mit beschränkter Zusatzinformation modellieren.

Häufige Fehler

Der technische Ausdruck wird als gewöhnlicher Rat verstanden, oder er wird mit einem pointcut oder dem ganzen aspect verwechselt.
IncorrectCorrect
The advice told the programmer what to do next. The advice ran before the method returned.
The pointcut contains the logging advice. The pointcut selects where the logging advice runs.
The aspect is the same as the advice. The aspect contains the advice and the pointcut.
The advice string can depend on each input bit. The advice string can depend on the input length.

Ähnliche Wörter

hook
interceptor
callback
augmentation
hint
auxiliary input

Verwendung

Behandeln Sie den gewöhnlichen Sinn als unzählbar: ask for advice, a piece of advice oder some advice, nicht an advice oder advices.

Häufige Fehler

Advice ist das Substantiv und advise das Verb, daher heißt es advice was helpful, aber she advised me.

Etymologie

Aus altfranzösisch avis, mit der Bedeutung Meinung, Ansicht oder Urteil, aus einer Wendung im Sinn von mir scheint. Die Schreibung erhielt d nach dem Muster lateinisch wirkender Formen, und c trennte später das Substantiv vom Verb advise.

FAQ

Was bedeutet advice?

Advice bedeutet meistens Rat, Orientierung oder eine Empfehlung dazu, was jemand tun sollte.

Ist advice ein Substantiv oder ein Verb?

Advice ist ein Substantiv. Das Verb ist advise.

Kann advice im Plural stehen?

Im gewöhnlichen Sinn Rat ist advice unzählbar, daher verwendet man pieces of advice statt advices.

Was ist a piece of advice?

A piece of advice ist ein einzelner Rat oder eine konkrete Empfehlung.

Was ist legal oder financial advice?

Legal oder financial advice ist Rat von jemandem, der Fachwissen auf eine konkrete Situation anwendet.

Was bedeutet advice in Geschäftsunterlagen?

In Geschäftsunterlagen kann ein advice eine formelle Mitteilung sein, etwa remittance advice oder credit advice.

Was bedeutet advice in der Programmierung?

In der aspektorientierten Programmierung ist advice Code, der an ausgewählten Punkten eines anderen Programms läuft.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...