compulsive en
de
Change language
Translating...
zwanghaft, unwiderstehlich, obsessiv, fesselnd, packend
/kəmˈpʌlsɪv/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Verhalten oder eine Person, getrieben von schwer kontrollierbaren Drängen, mit Erweiterungen zu fesselnder Aufmerksamkeit und, formeller, zwingender Kraft.
Beispiele The group welcomes compulsives who want support.
Die Gruppe nimmt Zwanghafte auf, die Unterstützung suchen.
In the case notes, the doctor called him a compulsive .
In den Fallnotizen nannte der Arzt ihn einen Zwanghaften .
Critics objected to the policy's compulsive character.
Kritiker beanstandeten den zwingenden Charakter der Politik.
He was not merely careless with money, but a compulsive .
Er war mit Geld nicht nur sorglos, sondern ein Zwanghafter .
The chess match was oddly compulsive once the attack began.
Die Schachpartie wurde seltsam packend , als der Angriff begann.
Ähnliche Wörter riveting
coercive
binding
constraining
irresistible
engrossing
absorbing
fixated person
compelling
obsessive
Bedeutungen Verwendung Verwenden Sie compulsive für Verhalten, Verlangen oder Personen, die von einem Drang jenseits gewöhnlicher Wahl getrieben sind.
Beispiele Her compulsive gambling put the family in debt.
Ihr zwanghaftes Glücksspiel brachte die Familie in Schulden.
He became a compulsive checker of locks and windows.
Er wurde zu einem zwanghaften Prüfer von Schlössern und Fenstern.
The clinic treats compulsive eating and spending.
Die Klinik behandelt zwanghaftes Essen und Geldausgeben.
A compulsive need to confess kept interrupting the meeting.
Ein zwanghaftes Bedürfnis zu beichten unterbrach immer wieder die Sitzung.
His compulsive honesty made small talk difficult.
Seine zwanghafte Ehrlichkeit machte Small Talk schwierig.
Häufige Fehler Compulsory wird fälschlich verwendet, wenn ein wiederholter Drang gemeint ist.
Incorrect Correct He has a compulsory need to check the lock.
He has a compulsive need to check the lock.
She is compulsive to wash her hands.
She has a compulsive need to wash her hands.
The school made attendance compulsive.
The school made attendance compulsory.
Ähnliche Wörter obsessive
uncontrollable
driven
addictive
irresistible
habitual
Verwendung Verwenden Sie compulsive vor Wörtern wie reading, viewing oder listening, wenn etwas die Aufmerksamkeit fast unwiderstehlich festhält.
Beispiele The trial became compulsive viewing across the country.
Der Prozess wurde im ganzen Land zu fesselndem Fernsehen.
Her diary makes compulsive reading even in its quiet chapters.
Ihr Tagebuch bietet selbst in ruhigen Kapiteln fesselnde Lektüre.
The podcast is compulsive listening for history fans.
Der Podcast ist für Geschichtsfreunde packendes Hören.
A tight plot turned the series into compulsive television.
Eine straffe Handlung machte die Serie zu fesselndem Fernsehen.
The chess match was oddly compulsive once the attack began.
Die Schachpartie wurde seltsam packend , als der Angriff begann.
Häufige Fehler Die direkte Übersetzung zwanghaft ersetzt manchmal fesselnd oder packend.
Incorrect Correct The sandwich was compulsive.
The sandwich was delicious.
The film was compulsive to see.
The film was compulsive viewing.
The novel was compulsory reading because I could not stop.
The novel was compulsive reading because I could not stop.
Ähnliche Wörter gripping
absorbing
compelling
riveting
addictive
engrossing
Verwendung Verwenden Sie compulsive in diesem formellen Sinn für eine Kraft, einen Druck oder eine Maßnahme, die zwingt, nicht für eine gewöhnliche Pflicht.
Beispiele The state relied on compulsive measures to collect the tax.
Der Staat setzte zwingende Maßnahmen ein, um die Steuer einzutreiben.
The evidence had a compulsive force that no juror could ignore.
Die Beweise hatten eine zwingende Kraft, die kein Geschworener ignorieren konnte.
A compulsive pressure for reform grew after the scandal.
Nach dem Skandal wuchs ein zwingender Reformdruck.
The order carried a compulsive power beyond ordinary advice.
Die Anordnung hatte eine zwingende Macht über bloßen Rat hinaus.
Critics objected to the policy's compulsive character.
Kritiker beanstandeten den zwingenden Charakter der Politik.
Häufige Fehler Compulsive wird für normale Pflichten gewählt, bei denen compulsory oder mandatory natürlicher ist.
Incorrect Correct All staff must attend the compulsive training.
All staff must attend the compulsory training.
The contract has a compulsive clause.
The contract has a mandatory clause.
The evidence was compulsory in its force.
The evidence was compulsive in its force.
Ähnliche Wörter compelling
coercive
forcing
constraining
pressing
binding
Verwendung Verwenden Sie compulsive als Substantiv vorsichtig, meist nach einem Zusatz wie gambler, shopper oder cleaner, oder in klinischem Kontext.
Beispiele The memoir describes life as a recovering compulsive .
Die Memoiren beschreiben das Leben als genesender Zwanghafter .
He was not merely careless with money, but a compulsive .
Er war mit Geld nicht nur sorglos, sondern ein Zwanghafter .
The group welcomes compulsives who want support.
Die Gruppe nimmt Zwanghafte auf, die Unterstützung suchen.
In the case notes, the doctor called him a compulsive .
In den Fallnotizen nannte der Arzt ihn einen Zwanghaften .
The article contrasted an occasional shopper with a compulsive .
Der Artikel stellte einen gelegentlichen Käufer einem Zwanghaften gegenüber.
Häufige Fehler Das Substantiv wird mit compulsion verwechselt, das den Drang und nicht die Person bezeichnet.
Incorrect Correct His compulsive made him wash his hands.
His compulsion made him wash his hands.
The clinic helps compulsions recover.
The clinic helps compulsives recover.
She is a compulsive of gambling.
She is a compulsive gambler.
Ähnliche Wörter obsessive
addict
habitual
fixated person
Verwendung Verwenden Sie compulsive vor allem für Dränge und wiederholtes Verhalten, und compulsory oder mandatory für gewöhnliche Regeln.
Häufige Fehler A compulsory rule wird oft fälschlich a compulsive rule genannt, aber compulsive weist meist auf einen Drang oder eine zwingende Kraft.
Etymologie Aus dem mittellateinischen compulsivus , von lateinisch compulsus , dem Partizip Perfekt von compellere , mit der Bedeutung zusammentreiben oder zwingen.
FAQ Compulsive beschreibt meist einen Drang, ein Verhalten oder eine Person, die schwer zu kontrollieren ist.
Ist compulsive dasselbe wie compulsory ?
Nein. Compulsive bedeutet meist von einem Drang getrieben, während compulsory durch eine Regel vorgeschrieben bedeutet.
Kann compulsive sehr interessant bedeuten?
Ja. Compulsive reading oder viewing ist so fesselnd, dass man schwer aufhören kann.
Kann compulsive ein Substantiv sein?
Ja. A compulsive ist eine Person mit Zwängen, obwohl das Adjektiv viel häufiger ist.
Was ist ein compulsive behavior?
Ein compulsive behavior wird wegen eines starken Drangs wiederholt, oft trotz Schaden oder bewusstem Widerstand.
Kann ein Gesetz compulsive sein?
In formellem Gebrauch kann compulsive zwingende Kraft bedeuten, aber mandatory oder compulsory ist für die meisten Gesetze klarer.
Welche Synonyme hat compulsive ?
Für Dränge passen obsessive , uncontrollable und driven . Für Medien passen gripping und absorbing besser.
Welche Antonyme hat compulsive ?
Controlled , voluntary und deliberate können dem Drangsinn gegenüberstehen. Dull oder boring stehen dem Mediensinn gegenüber.
Compulsive kommt über das Mittellateinische von lateinisch compellere , mit der Bedeutung zusammentreiben oder zwingen.
Comments & contributions Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.