Blau erwies sich als passende Wahl für den ruhigen Raum.
The two materials make a happy combination.
Die beiden Materialien bilden eine gelungene Kombination.
That image was a happy way to open the speech.
Dieses Bild war ein wirkungsvolles Mittel, die Rede zu eröffnen.
She felt happy after hearing the news.
Sie war nach der Nachricht glücklich.
I am happy with the final result.
Ich bin mit dem Endergebnis zufrieden.
Ähnliche Wörter
content
pleased
content
glad
felicitous
joyful
delighted
fitting
willing
apt
Bedeutungen
Freude empfinden oder ausdrücken
adjective
emotion
neutral
Freude oder Zufriedenheit empfinden oder diese Gefühle zeigen und hervorrufen.
Beispiele
She felt happy after hearing the news.
Sie war nach der Nachricht glücklich.
They have built a happy life together.
Sie haben sich gemeinsam ein glückliches Leben aufgebaut.
I am happy with the final result.
Ich bin mit dem Endergebnis zufrieden.
His happy smile filled the room.
Sein fröhliches Lächeln erfüllte den Raum.
The reunion made everyone happy.
Das Wiedersehen machte alle glücklich.
Ähnliche Wörter
glad
pleased
content
cheerful
joyful
delighted
Zu etwas bereit sein
adjective
social
neutral
Bereit sein, etwas zu tun, besonders wenn Hilfe angeboten oder einer Bitte zugestimmt wird.
Beispiele
I would be happy to answer any questions.
Ich beantworte gern alle Fragen.
Our staff are happy to arrange a replacement.
Unsere Mitarbeiter sind bereit, einen Ersatz zu organisieren.
She was happy to lend me the book.
Sie lieh mir das Buch gern.
They are happy to wait until Friday.
Sie sind bereit, bis Freitag zu warten.
He said he would be happy to speak at the meeting.
Er sagte, er würde gern bei der Sitzung sprechen.
Ähnliche Wörter
willing
ready
glad
pleased
content
Vom Glück begünstigt
adjective
chance
neutral
Glück haben oder ein unerwartet gutes Ergebnis hervorbringen.
Beispiele
A happy coincidence brought the old friends together.
Ein glücklicher Zufall brachte die alten Freunde zusammen.
The mistake had the happy result of revealing the flaw.
Der Fehler hatte das glückliche Ergebnis, den Mangel aufzudecken.
It was a happy accident that improved the recipe.
Es war ein glücklicher Unfall, der das Rezept verbesserte.
A happy turn of events saved the project.
Eine günstige Wendung rettete das Projekt.
The talks reached a happy conclusion.
Die Gespräche fanden einen glücklichen Abschluss.
Ähnliche Wörter
fortunate
lucky
favourable
propitious
Gut geeignet oder wirkungsvoll
adjective
communication
formal
Für eine Situation besonders passend, treffend oder wirkungsvoll sein.
Beispiele
The editor found a happy phrase for the difficult idea.
Der Redakteur fand eine treffende Formulierung für die schwierige Idee.
Blue proved a happy choice for the quiet room.
Blau erwies sich als passende Wahl für den ruhigen Raum.
The new schedule is a happy compromise.
Der neue Zeitplan ist ein gelungener Kompromiss.
That image was a happy way to open the speech.
Dieses Bild war ein wirkungsvolles Mittel, die Rede zu eröffnen.
The two materials make a happy combination.
Die beiden Materialien bilden eine gelungene Kombination.
Ähnliche Wörter
apt
fitting
suitable
felicitous
effective
Etymologie
Aus dem Mittelenglischen happy, gebildet aus hap für „Zufall“ oder „Glück“ und -y. Die ältesten Bedeutungen bezogen sich auf Glück, bevor sich die heutige Gefühlsbedeutung entwickelte.
FAQ
Was bedeutet happy normalerweise?
Happy bedeutet meist, Freude oder Zufriedenheit zu empfinden oder zu zeigen.
Was bedeutet happy to help?
Happy to help drückt freundliche Bereitschaft aus, zu helfen.
Was ist eine happy coincidence?
Eine happy coincidence ist ein ungeplantes Ereignis mit einem glücklichen Ergebnis.
Kann happy „passend“ bedeuten?
In formellem Gebrauch kann happy eine besonders treffende oder wirkungsvolle Wahl bezeichnen.
Wie lauten die Steigerungsformen von happy?
Der Komparativ ist happier, der Superlativ happiest.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.