harness

en
de
Change language
Translating...
Geschirr, Gurtzeug, Sicherheitsgurt, Kabelbaum, Testumgebung
Sprache finden
English
English
Español
Spanish
Français
French
Latviešu
Latvian
Русский
Russian
/ˈhɑːr.nəs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Riemen- und Gurtzeug zum Sichern und Steuern, eine technische Anordnung zum Verbinden oder Stützen eines Systems, sowie das Anlegen solcher Ausrüstung oder das gezielte Nutzen von Kraft und Ressourcen.
Practice using this word in conversation

Beispiele

  • The mechanic replaced the damaged wiring harness.
    Der Mechaniker ersetzte den beschädigten Kabelbaum.
  • She harnesses the pony carefully before lessons.
    Sie schirrt das Pony vor dem Unterricht sorgfältig an.
  • The crew harnessed the sled dogs for the race.
    Die Mannschaft schirrte die Schlittenhunde für das Rennen an.
  • Farmers harnessed the river to irrigate the fields.
    Landwirte machten den Fluss für die Bewässerung der Felder nutzbar.
  • The parachutist adjusted the harness before boarding the plane.
    Der Fallschirmspringer stellte das Gurtzeug ein, bevor er ins Flugzeug stieg.

Ähnliche Wörter

mobilize
test framework
equip
framework
direct
tackle
use
attach
gear
rig

Bedeutungen

Gurtzeug zum Sichern

noun
equipment
neutral
Ein Satz aus Riemen, Gurten und Befestigungen, mit dem ein Tier, ein Mensch oder ein Gegenstand gehalten, gesteuert, gestützt oder geschützt wird.

Verwendung

Verwenden Sie harness für Gurtzeug an einem Pferd, einer kletternden Person, einem Kind, einem Hund oder einem Fallschirm.

Beispiele

  • The guide checked the horse's harness before the cart moved.
    Der Führer prüfte das Geschirr des Pferdes, bevor der Wagen losfuhr.
  • The climber clipped her rope to the harness.
    Die Kletterin hängte ihr Seil in den Sicherheitsgurt ein.
  • A baby harness kept the toddler close in the crowd.
    Ein Kinder-Gurtzeug hielt das Kleinkind in der Menge nah bei ihr.
  • The dog pulled against its harness on the trail.
    Der Hund zog auf dem Weg gegen sein Geschirr.
  • The parachutist adjusted the harness before boarding the plane.
    Der Fallschirmspringer stellte das Gurtzeug ein, bevor er ins Flugzeug stieg.

Häufige Fehler

Der Artikel vor harness wird häufig ausgelassen, und to steht fälschlich dort, wo on nötig ist.
IncorrectCorrect
Dog needs harness for walks. The dog needs a harness for walks.
She put the harness to the horse. She put the harness on the horse.
The climber clipped rope to harness. The climber clipped the rope to the harness.

Ähnliche Wörter

straps
tackle
gear
restraint
halter
webbing
safety belt

Organisiertes technisches Stützsystem

noun
technology
technical
Eine geordnete Gruppe von Kabeln, Werkzeugen, Tests oder umgebenden Teilen, die ein größeres System verbunden, kontrolliert oder lauffähig hält.

Verwendung

Verwenden Sie harness technisch für einen Kabelbaum oder für Werkzeuge rund um Software, Tests oder einen KI-Agenten.

Beispiele

  • The mechanic replaced the damaged wiring harness.
    Der Mechaniker ersetzte den beschädigten Kabelbaum.
  • The test harness runs the new module in isolation.
    Die Testumgebung führt das neue Modul isoliert aus.
  • The robot's cable harness keeps the sensors connected.
    Der Kabelbaum des Roboters hält die Sensoren verbunden.
  • The agent harness supplies tools, memory, and safety checks around the model.
    Der Systemrahmen des Agenten stellt Werkzeuge, Speicher und Sicherheitsprüfungen um das Modell bereit.
  • The engineering team rebuilt the harness before running integration tests.
    Das Entwicklungsteam baute die Testumgebung vor den Integrationstests neu auf.

Häufige Fehler

In technischen Zusammensetzungen fehlt oft das genaue Wort wiring oder test, und der Singular harness wird als Plural behandelt.
IncorrectCorrect
The test harness are failing. The test harness is failing.
The car needs a new wire net. The car needs a new wiring harness.
The model is the harness. The model runs inside the harness.

Ähnliche Wörter

assembly
loom
framework
rig
test framework
wiring bundle
tooling

Mit Gurtzeug ausrüsten oder verbinden

verb
equipment
neutral
Einem Tier, Menschen oder Gegenstand ein Geschirr oder Gurtzeug anlegen, oder ihn so verbinden, dass das Gurtzeug halten oder steuern kann.

Verwendung

Verwenden Sie harness für das Anlegen von Gurtzeug vor Arbeit, Fahrt, Rettung oder Sport.

Beispiele

  • They harnessed the horses before sunrise.
    Sie schirrten die Pferde vor Sonnenaufgang an.
  • The instructor harnessed each climber to the safety line.
    Der Ausbilder sicherte jede kletternde Person mit Gurtzeug an der Sicherheitsleine.
  • The crew harnessed the sled dogs for the race.
    Die Mannschaft schirrte die Schlittenhunde für das Rennen an.
  • The rescue team harnessed the stretcher before lifting it.
    Das Rettungsteam sicherte die Trage mit Gurten, bevor es sie anhob.
  • She harnesses the pony carefully before lessons.
    Sie schirrt das Pony vor dem Unterricht sorgfältig an.

Häufige Fehler

Nach dem Verb fehlt häufig das direkte Objekt, und die dritte Person harnesses wird zu harness verkürzt.
IncorrectCorrect
They harnessed to the horses. They harnessed the horses.
She harness the pony before lessons. She harnesses the pony before lessons.
The instructor harnessed each climber on the rope. The instructor harnessed each climber to the rope.

Ähnliche Wörter

strap
fasten
secure
tether
equip
yoke
attach

Kraft kontrollieren und nutzen

verb
power
neutral
Energie, Talent, Wissen oder eine andere Ressource unter Kontrolle bringen, damit sie wirksam eingesetzt werden kann.

Verwendung

Verwenden Sie harness, wenn es nicht nur um Benutzen geht, sondern darum, Kraft oder Wert auf ein Ergebnis auszurichten.

Beispiele

  • Engineers harness wind power on the coast.
    Ingenieure an der Küste nutzen Windkraft.
  • The project harnessed local knowledge.
    Das Projekt machte lokales Wissen nutzbar.
  • Good managers harness a team's strengths.
    Gute Führungskräfte nutzen die Stärken eines Teams.
  • The app harnesses machine learning to detect fraud.
    Die App nutzt maschinelles Lernen, um Betrug zu erkennen.
  • Farmers harnessed the river to irrigate the fields.
    Landwirte machten den Fluss für die Bewässerung der Felder nutzbar.

Häufige Fehler

Nach harness wird oft eine unnötige Präposition wie to oder from eingefügt, und die dritte Person verliert -es.
IncorrectCorrect
The company harnesses to AI for support. The company harnesses AI for support.
She harness the team's strengths. She harnesses the team's strengths.
They harnessed from the river to irrigate fields. They harnessed the river to irrigate fields.

Ähnliche Wörter

use
utilize
channel
capture
tap
leverage
mobilize
direct

Verwendung

Verwenden Sie harness für körperliches Gurtzeug, technische Anordnungen oder das Verb für Ausrüsten und kontrolliertes Nutzbarmachen von Kraft.

Häufige Fehler

Harness to AI fügt eine unnötige Präposition hinzu, während the test harness are failing ein Singularnomen wie einen Plural behandelt.

Etymologie

Aus mittelenglischen Formen wie harneys und harnais, entlehnt aus dem Anglo-Normannischen und Altfranzösischen harneis oder harnois, breiten Wörtern für Ausrüstung, Rüstung und Gerät.

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...