misleading

en
de
Change language
Translating...
irreführend, täuschend, missverständlich
Sprache finden
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
Français
French
हिन्दी
Hindi
/ˌmɪsˈlidɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Geeignet, eine falsche Vorstellung oder einen falschen Eindruck zu erzeugen.
Practice using misleading in conversation until it feels natural

Beispiele

  • The headline was technically true but deeply misleading.
    Die Überschrift war technisch gesehen wahr, aber äußerst irreführend.
  • These figures are misleading because they leave out part-time workers.
    Diese Zahlen sind irreführend, weil Teilzeitbeschäftigte nicht berücksichtigt werden.
  • The map's scale gave us a misleading idea of the distance.
    Der Maßstab der Karte vermittelte uns eine falsche Vorstellung von der Entfernung.
  • She removed the misleading label before the product went on sale.
    Sie entfernte das irreführende Etikett, bevor das Produkt verkauft wurde.
  • Would it be misleading to call the service free?
    Wäre es irreführend, den Dienst als kostenlos zu bezeichnen?

Ähnliche Wörter

confusing
deceptive
false
ambiguous
misinformative
inaccurate

Bedeutungen

Einen falschen Eindruck vermitteln

adjective
communication
neutral
Bringt jemanden absichtlich oder unabsichtlich dazu, etwas Unwahres zu glauben oder eine Situation falsch zu verstehen.

Beispiele

  • The headline was technically true but deeply misleading.
    Die Überschrift war technisch gesehen wahr, aber äußerst irreführend.
  • These figures are misleading because they leave out part-time workers.
    Diese Zahlen sind irreführend, weil Teilzeitbeschäftigte nicht berücksichtigt werden.
  • Would it be misleading to call the service free?
    Wäre es irreführend, den Dienst als kostenlos zu bezeichnen?
  • The map's scale gave us a misleading idea of the distance.
    Der Maßstab der Karte vermittelte uns eine falsche Vorstellung von der Entfernung.
  • She removed the misleading label before the product went on sale.
    Sie entfernte das irreführende Etikett, bevor das Produkt verkauft wurde.

Ähnliche Wörter

deceptive
misinformative
confusing
ambiguous
false
inaccurate

Etymologie

Gebildet aus mislead und -ing. Mislead stammt vom altenglischen mislædan, das falsch führen oder in die Irre führen bedeutete, und das Adjektiv ist seit den 1630er-Jahren belegt.

FAQ

Was bedeutet misleading?

Misleading beschreibt etwas, das eine falsche Vorstellung oder einen falschen Eindruck erzeugt.

Ist misleading immer absichtlich?

Nein. Etwas kann durch bewusste Täuschung misleading sein oder weil es unbeabsichtigt einen falschen Eindruck vermittelt.

Was ist der Unterschied zwischen misleading und false?

Eine false Aussage ist unwahr, während eine misleading Aussage wahre Tatsachen so darstellen kann, dass ein falscher Eindruck entsteht.

Kann ein Bild misleading sein?

Ja. Ein Foto, Diagramm, eine Karte oder ein anderes Bild kann misleading sein, wenn es zu einem falschen Verständnis führt.

Woher kommt misleading?

Misleading besteht aus mislead und -ing. Das Verb geht auf das altenglische mislædan zurück, das falsch führen oder in die Irre führen bedeutete.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...