polywork

en
de
Change language
Translating...
Mehrfachbeschäftigung, Portfolio-Karriere, mehrere Jobs ausüben, mehrfachbeschäftigt sein
Sprache finden
/ˈpɑliˌwɝk/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Bezahlte Arbeit, die gleichzeitig auf mehrere Stellen, Rollen oder Projekte verteilt ist.

Beispiele

  • The article praised polywork, but several readers said it was simply a new name for working multiple jobs.
    Der Artikel lobte die Mehrfachbeschäftigung, doch mehrere Leser sagten, sie sei nur ein neuer Name für mehrere Jobs.
  • Rising rent pushed him into polywork, not a desire for a fashionable career.
    Die steigende Miete drängte ihn in die Mehrfachbeschäftigung, nicht der Wunsch nach einer modischen Karriere.
  • She polyworks as a researcher, translator, and podcast producer.
    Sie arbeitet in mehreren Jobs als Forscherin, Übersetzerin und Podcast-Produzentin.
  • Her version of polywork combines a salaried job, freelance editing, and weekend photography.
    Ihre Form der Mehrfachbeschäftigung verbindet eine Festanstellung, freie Lektoratsarbeit und Fotografie am Wochenende.
  • For Maya, polywork means teaching three days a week and designing websites at night.
    Für Maya bedeutet Mehrfachbeschäftigung, drei Tage pro Woche zu unterrichten und abends Websites zu gestalten.

Ähnliche Wörter

multiple careers
moonlight
portfolio career
side hustling
juggle jobs
multiple jobholding
hold down several jobs
work multiple jobs

Bedeutungen

Mehrere Jobs gleichzeitig

noun
work
informal
Eine Art, den Lebensunterhalt gleichzeitig mit mehreren Stellen, beruflichen Rollen oder bezahlten Projekten zu verdienen, freiwillig oder aus finanzieller Notwendigkeit.

Beispiele

  • For Maya, polywork means teaching three days a week and designing websites at night.
    Für Maya bedeutet Mehrfachbeschäftigung, drei Tage pro Woche zu unterrichten und abends Websites zu gestalten.
  • Rising rent pushed him into polywork, not a desire for a fashionable career.
    Die steigende Miete drängte ihn in die Mehrfachbeschäftigung, nicht der Wunsch nach einer modischen Karriere.
  • Could polywork give you more security if one client disappears?
    Könnte Mehrfachbeschäftigung mehr Sicherheit bieten, wenn ein Kunde wegfällt?
  • Her version of polywork combines a salaried job, freelance editing, and weekend photography.
    Ihre Form der Mehrfachbeschäftigung verbindet eine Festanstellung, freie Lektoratsarbeit und Fotografie am Wochenende.
  • The article praised polywork, but several readers said it was simply a new name for working multiple jobs.
    Der Artikel lobte die Mehrfachbeschäftigung, doch mehrere Leser sagten, sie sei nur ein neuer Name für mehrere Jobs.

Ähnliche Wörter

In mehreren Rollen arbeiten

verb
work
informal
Im selben Zeitraum mehrere Stellen haben oder verschiedene Arten bezahlter Arbeit ausüben.

Beispiele

  • She polyworks as a researcher, translator, and podcast producer.
    Sie arbeitet in mehreren Jobs als Forscherin, Übersetzerin und Podcast-Produzentin.
  • I began to polywork after my main employer cut my hours.
    Ich begann, mehrere Jobs auszuüben, nachdem mein Hauptarbeitgeber meine Stunden gekürzt hatte.
  • They polyworked for two years before turning one project into a full-time business.
    Sie arbeiteten zwei Jahre in mehreren Jobs, bevor sie aus einem Projekt ein Vollzeitunternehmen machten.
  • He does not polywork for variety, he needs the extra income.
    Er arbeitet nicht in mehreren Jobs, um Abwechslung zu haben, sondern braucht das zusätzliche Einkommen.
  • How do you polywork without letting every job take over your evenings?
    Wie kann man mehrere Jobs ausüben, ohne dass jeder davon die Abende beherrscht?

Ähnliche Wörter

Etymologie

Gebildet aus poly- mit der Bedeutung „viele“ und work, „Arbeit“. Der Name Polywork wurde auch für eine 2021 gestartete Plattform zum beruflichen Netzwerken verwendet, während das kleingeschriebene Wort zu einer allgemeineren Bezeichnung für mehrere gleichzeitige Tätigkeiten wurde.

FAQ

Was bedeutet polywork?

Polywork bedeutet, im selben Zeitraum mehrere Stellen, berufliche Rollen oder bezahlte Projekte zu haben.

Ist polywork dasselbe wie ein side hustle?

Nicht genau. Ein side hustle ist meist zusätzliche Arbeit neben einem Hauptjob, während polywork mehrere Rollen ohne eine einzige zentrale Rolle beschreiben kann.

Ist polywork immer freiwillig?

Nein. Manche wählen polywork wegen der Abwechslung oder Unabhängigkeit, andere nehmen mehrere Jobs an, weil ein Einkommen nicht reicht.

Kann polywork als Verb verwendet werden?

Ja. Man kann sagen, jemand polywork, polyworks, polyworked oder sei polyworking, obwohl auch das Substantiv gebräuchlich ist.

Was ist der Unterschied zwischen polywork und overemployment?

Polywork umfasst allgemein mehrere Jobs oder Rollen. Overemployment bedeutet oft mehrere Vollzeit-Fernjobs mit überschneidenden Arbeitszeiten, manchmal ohne Wissen der Arbeitgeber.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...