sign off on it

en
de
Change language
Translating...
formell genehmigen, freigeben, absegnen
Sprache finden
/saɪn ˈɔf ɑn ɪt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Formelle Genehmigung nach der Prüfung, dass ein Plan, Dokument, Beschluss oder Arbeitsschritt weitergehen darf.

Beispiele

  • She would not sign off on it until the figures matched.
    Sie wollte es nicht formell genehmigen, bis die Zahlen übereinstimmten.
  • Please review the budget and sign off on it by Friday.
    Bitte prüfen Sie das Budget und genehmigen Sie es formell bis Freitag.
  • The release cannot ship until security signs off on it.
    Das Release kann nicht ausgeliefert werden, bis die Sicherheitsabteilung es formell genehmigt.
  • Legal has signed off on it, so the contract can go out.
    Die Rechtsabteilung hat es formell genehmigt, daher kann der Vertrag verschickt werden.
  • Once the client signs off on it, production begins.
    Sobald der Kunde es formell genehmigt, beginnt die Produktion.

Ähnliche Wörter

ratify
endorse
approve
sanction
accept
give the go-ahead
clear
authorize

Bedeutungen

Verwendung

sign off on it bezeichnet eine Genehmigung mit Verantwortung, nicht nur Zustimmung zu einer Idee.

Häufige Fehler

sign off it lässt das notwendige on weg, während sign off allein meist eine Nachricht, Sendung oder Sitzung beendet.

Etymologie

Gebildet aus sign im Sinn von mit einer Unterschrift bestätigen und off als Abschluss, mit on für die genehmigte Sache. Der Genehmigungsgebrauch von sign off on ist im amerikanischen Englisch seit dem frühen 20. Jahrhundert belegt.

FAQ

Was bedeutet sign off on it?

sign off on it bedeutet, etwas formell zu genehmigen, oft nach einer Prüfung.

Ist sign off on it formell?

sign off on it ist neutral, kommt aber oft in geschäftlichen, juristischen, technischen oder verwaltenden Kontexten vor.

Kann sign off on it nur zustimmen bedeuten?

Normalerweise nicht. sign off on it deutet auf eine endgültige Genehmigung hin, oft durch eine zuständige Person.

Ist sign off on it dasselbe wie sign off?

Nein. sign off kann bedeuten, eine Nachricht oder Sendung zu beenden, während sign off on it bedeutet, es zu genehmigen.

Welche Präposition folgt in dieser Wendung auf sign off?

Die Genehmigungswendung nutzt on, wie in sign off on it oder sign off on the plan.

Wer kann sign off on it?

Ein Manager, Kunde, Prüfer, Regulator oder eine andere Person mit Genehmigungsbefugnis kann sign off on it.

Können Softwareteams sign off on it verwenden?

Ja. Ein Team kann sagen, dass Security, Legal oder die Produktleitung vor dem Release sign off on it muss.

Was ist ein Synonym für sign off on it?

Nahe Synonyme sind approve, authorize, endorse, clear und give the go-ahead.

Was ist das Gegenteil von sign off on it?

Häufige Gegensätze sind reject, veto, block und refuse.

Woher kommt sign off on it?

Es kommt von sign als Bestätigung durch Unterschrift, mit off für Abschluss und on für die genehmigte Sache.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...