soft saving

en
de
Change language
Translating...
flexibles Sparen, sanftes Sparen
Sprache finden
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
Français
French
हिन्दी
Hindi
/ˌsɔft ˈseɪvɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ein flexibler Umgang mit Geld, der dem heutigen Wohlbefinden mehr Gewicht gibt als aggressivem langfristigem Vermögensaufbau.
Practice using soft saving in conversation until it feels natural

Beispiele

  • For workers facing high rent, soft saving may describe a practical constraint as much as a lifestyle choice.
    Für Menschen mit hoher Miete kann flexibles Sparen ebenso eine praktische Einschränkung wie eine bewusste Lebensentscheidung beschreiben.
  • We are soft saving this year, so we reduced our target rather than canceling every holiday.
    Dieses Jahr betreiben wir flexibles Sparen und haben deshalb unser Ziel gesenkt, statt jeden Urlaub zu streichen.
  • Does soft saving mean you stop building an emergency fund?
    Bedeutet flexibles Sparen, dass man keinen Notgroschen mehr aufbaut?
  • She did not use soft saving as an excuse to ignore her credit-card debt.
    Sie benutzte flexibles Sparen nicht als Ausrede, um ihre Kreditkartenschulden zu ignorieren.
  • His version of soft saving still includes an automatic monthly contribution.
    Seine Form des flexiblen Sparens umfasst weiterhin einen automatischen monatlichen Beitrag.

Ähnliche Wörter

moderate saving
balanced saving
flexible saving
values-based saving

Bedeutungen

Heutigen Komfort und künftiges Sparen ausgleichen

personal finance
informal
Ein Ansatz für persönliche Finanzen, bei dem Lebensgenuss und gegenwärtiges Wohlbefinden Vorrang haben, während für ferne Ziele wie den Ruhestand weniger aggressiv gespart wird. Gemeint ist meist ein flexibler Ausgleich und nicht der vollständige Verzicht aufs Sparen; wie viel zurückgelegt wird, hängt stark von Einkommen und Lebensumständen ab.

Beispiele

  • After years of extreme budgeting, Maya tried soft saving and set aside money for both retirement and weekend trips.
    Nach Jahren extrem strenger Haushaltsplanung probierte Maya flexibles Sparen aus und legte Geld sowohl für den Ruhestand als auch für Wochenendausflüge zurück.
  • Does soft saving mean you stop building an emergency fund?
    Bedeutet flexibles Sparen, dass man keinen Notgroschen mehr aufbaut?
  • His version of soft saving still includes an automatic monthly contribution.
    Seine Form des flexiblen Sparens umfasst weiterhin einen automatischen monatlichen Beitrag.
  • We are soft saving this year, so we reduced our target rather than canceling every holiday.
    Dieses Jahr betreiben wir flexibles Sparen und haben deshalb unser Ziel gesenkt, statt jeden Urlaub zu streichen.
  • She did not use soft saving as an excuse to ignore her credit-card debt.
    Sie benutzte flexibles Sparen nicht als Ausrede, um ihre Kreditkartenschulden zu ignorieren.
  • For workers facing high rent, soft saving may describe a practical constraint as much as a lifestyle choice.
    Für Menschen mit hoher Miete kann flexibles Sparen ebenso eine praktische Einschränkung wie eine bewusste Lebensentscheidung beschreiben.

Ähnliche Wörter

balanced saving
flexible saving
moderate saving
values-based saving

Etymologie

Die Wendung entstand Anfang der 2020er-Jahre aus soft, beeinflusst von der in sozialen Medien verbreiteten Idee eines komfortablen und stressarmen soft life, und saving in seiner finanziellen Bedeutung. Sie wurde besonders mit der Generation Z und einer Gegenreaktion auf eine sehr strenge Sparkultur verbunden.

FAQ

Was bedeutet soft saving?

Dabei wird für ferne Ziele weniger aggressiv gespart, damit mehr Einkommen für heutigen Komfort, Erlebnisse und Wohlbefinden zur Verfügung steht.

Bedeutet soft saving, gar nicht zu sparen?

Nein. Meist beschreibt es einen flexiblen Ausgleich, bei dem weiterhin gespart wird, aber strenge Einschränkungen oder eine außergewöhnlich hohe Sparquote abgelehnt werden.

Wer wird mit soft saving verbunden?

Die Wendung wird besonders mit der Generation Z verbunden, der Ansatz kann aber in jedem Alter verfolgt werden.

Ist soft saving dasselbe wie unbedachtes Ausgeben?

Nein. Unbedachtes Ausgeben erfolgt ohne bewusste Planung, während dieser Ansatz ein Budget, einen Notgroschen, Schuldentilgung und kleinere regelmäßige Beiträge umfassen kann.

Warum ist soft saving umstritten?

Befürworter schätzen den Fokus auf heutige Lebensqualität, Kritiker warnen jedoch, dass zu wenig Sparen die Absicherung für Notfälle und den Ruhestand schwächen kann.

Woher stammt die Wendung soft saving?

Sie entstand Anfang der 2020er-Jahre in Diskussionen über den Social-Media-Trend soft life und wurde zum Begriff für eine weniger strenge Einstellung zum Sparen.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...