withstand

en
de
Change language
Translating...
standhalten, widerstehen, aushalten
Sprache finden
/wɪðˈstænd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Stark oder standhaft bleiben, wenn etwas Mächtigem, Schwierigem oder Schädlichem begegnet wird.

Beispiele

  • The defenders withstood three attacks before help arrived.
    Die Verteidiger hielten drei Angriffen stand, bevor Hilfe eintraf.
  • She withstood intense pressure to change her testimony.
    Sie widerstand starkem Druck, ihre Aussage zu ändern.
  • The roof was reinforced to withstand hurricane-force winds.
    Das Dach wurde verstärkt, um orkanartigen Winden standzuhalten.
  • Will the evidence withstand careful examination?
    Werden die Beweise einer gründlichen Prüfung standhalten?
  • Few plants can withstand such a long drought.
    Nur wenige Pflanzen können eine so lange Dürre aushalten.

Ähnliche Wörter

endure
weather
oppose
bear
resist
survive

Bedeutungen

Standhalten, ohne nachzugeben

verb
resilience
neutral
Einer starken Kraft, einem Angriff, Druck, einer Versuchung oder einer Prüfung widerstehen, ohne besiegt, beschädigt oder verändert zu werden.

Beispiele

  • The roof was reinforced to withstand hurricane-force winds.
    Das Dach wurde verstärkt, um orkanartigen Winden standzuhalten.
  • Few plants can withstand such a long drought.
    Nur wenige Pflanzen können eine so lange Dürre aushalten.
  • She withstood intense pressure to change her testimony.
    Sie widerstand starkem Druck, ihre Aussage zu ändern.
  • Will the evidence withstand careful examination?
    Werden die Beweise einer gründlichen Prüfung standhalten?
  • The defenders withstood three attacks before help arrived.
    Die Verteidiger hielten drei Angriffen stand, bevor Hilfe eintraf.
  • I could not withstand the temptation to open the letter.
    Ich konnte der Versuchung, den Brief zu öffnen, nicht widerstehen.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Aus dem Altenglischen wiðstandan, gebildet aus wið für „gegen“ und standan für „stehen“. Die ursprüngliche Vorstellung war, gegen etwas standzuhalten oder sich ihm zu widersetzen.

FAQ

Was bedeutet withstand?

Withstand bedeutet, etwas erfolgreich zu widerstehen, ohne besiegt, beschädigt oder verändert zu werden.

Wie lautet die Vergangenheit von withstand?

Präteritum und Partizip II von withstand lauten beide withstood.

Was kann Druck withstand?

Menschen, Materialien, Gebäude, Argumente und Organisationen können Druck oder eine harte Prüfung withstand.

Was ist der Unterschied zwischen withstand und endure?

Withstand betont erfolgreichen Widerstand, während endure nur das Fortbestehen trotz Schmerz oder Schwierigkeit bezeichnen kann.

Können Beweise einer Prüfung withstand?

Ja. Beweise, die eine Prüfung withstand, bleiben nach sorgfältiger Kontrolle oder Kritik überzeugend.

Woher stammt withstand?

Es stammt aus altenglischen Wörtern mit der Bedeutung „gegen etwas stehen“.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...