FOBO

Ejemplos

• Her FOBO kept her comparing apartments until the best one was gone.
  Su miedo a una opción mejor la hizo comparar pisos hasta que el mejor ya no estaba disponible.
• I nearly booked the flight, but FOBO made me check three more sites.
  Casi reservé el vuelo, pero la parálisis por elección me hizo consultar tres sitios más.
• Does FOBO stop you from choosing a restaurant when every option is fine?
  ¿El miedo a una opción mejor te impide elegir restaurante cuando todas las opciones están bien?
• He overcame his FOBO and accepted the good offer in front of him.
  Superó su parálisis por elección y aceptó la buena oferta que tenía delante.
• Calling her hesitation FOBO sounded playful, but the missed deadline was real.
  Llamar miedo a una opción mejor a sus dudas sonaba divertido, pero perdió un plazo de verdad.

Palabras similares

Ejemplos

• Rapid advances in AI have given many office workers FOBO.
  Los rápidos avances de la IA han provocado miedo a quedar obsoleto entre muchos trabajadores de oficina.
• The training program was designed to replace FOBO with practical new skills.
  El programa de formación buscaba sustituir la ansiedad ante la automatización por nuevas habilidades prácticas.
• Is her FOBO about losing this job, or about her whole profession changing?
  ¿Su miedo a quedar obsoleta se debe a perder este empleo o a que cambie toda su profesión?
• He does not dismiss FOBO, but he refuses to let it block every new tool.
  No quita importancia al miedo a quedar obsoleto, pero tampoco deja que le cierre el paso a toda herramienta nueva.
• Managers discussed FOBO openly after automation changed the team's duties.
  Los responsables hablaron abiertamente de la ansiedad ante la automatización después de que esta cambiara las tareas del equipo.

Palabras similares

Ejemplos

• After the video meeting ended, FOBO made her check the camera light twice.
  Al terminar la videollamada, el miedo a seguir conectada hizo que comprobara dos veces la luz de la cámara.
• My FOBO is worst when I am not sure whether the microphone is muted.
  Mi ansiedad por la cámara web empeora cuando no sé si el micrófono está silenciado.
• Did FOBO make you cover the webcam even after closing the app?
  ¿El miedo a seguir conectado hizo que taparas la cámara incluso después de cerrar la aplicación?
• He laughed about his FOBO, then quietly unplugged the smart speaker.
  Se rio de su ansiedad por la cámara web y luego desconectó discretamente el altavoz inteligente.
• The joke about FOBO landed because everyone had once feared an accidental broadcast.
  La broma sobre el miedo a seguir conectado funcionó porque todos habían temido alguna vez una emisión accidental.

Palabras similares

Ejemplos

• His FOBO made a weekend without mobile signal feel impossible.
  Su miedo a estar sin conexión hacía imposible un fin de semana sin señal móvil.
• I turned off notifications without letting FOBO pull me back online.
  Desactivé las notificaciones sin dejar que la ansiedad por desconexión me arrastrara de nuevo a internet.
• Is that urgent checking caused by FOBO, or are you expecting a message?
  ¿Esa comprobación urgente se debe al miedo a estar sin conexión o esperas un mensaje?
• She joked about her FOBO when the cafe's Wi-Fi stopped working.
  Bromeó sobre su ansiedad por desconexión cuando dejó de funcionar el wifi de la cafetería.
• A planned digital break can reveal how strongly FOBO shapes a routine.
  Una pausa digital planeada puede mostrar cuánto influye el miedo a estar sin conexión en una rutina.

Palabras similares