Crackdown suele ser contable y aparece a menudo como a crackdown on algo. Debe distinguirse del verbo compuesto crack down.
Crackdown suele ser contable y aparece a menudo como a crackdown on algo. Debe distinguirse del verbo compuesto crack down.
Crackdown on se cambia por crackdown of o against, y el verbo compuesto se escribe por error en una sola palabra.
Formado a partir del verbo compuesto crack down, con el sustantivo documentado desde 1935. La expresión es anterior y combina crack, en un sentido figurado de fuerza, con down.
¿Qué significa crackdown?
Crackdown significa un esfuerzo oficial u organizado y estricto para detener, castigar o controlar una actividad no deseada.
¿crackdown se escribe junto o separado?
El sustantivo se escribe junto, crackdown. El verbo compuesto se escribe separado, crack down.
¿Qué preposición sigue a crackdown?
La forma habitual es crackdown on, como en a crackdown on crime o a crackdown on late payments.
¿Puede usarse crackdown fuera del gobierno o la policía?
Sí. Una empresa, escuela, plataforma u organización puede tener un crackdown sobre una conducta que quiere detener.
¿crackdown siempre es negativo?
No siempre. Crackdown describe una acción fuerte, y la valoración depende de si parece necesaria, excesiva o represiva.