get along

en
es
Change language
Translating...
llevarse bien, tener buena relación, avanzar, progresar, arreglárselas
Buscar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
हिन्दी
Hindi
日本語
Japanese
Português
Portuguese
/ˌɡɛt əˈlɔŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Llevarse bien, avanzar en una actividad o arreglárselas con lo disponible.
Practice using get along in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • She gets along without a car by cycling everywhere.
    Ella se las arregla sin coche y va a todas partes en bicicleta.
  • The repairs are getting along slowly.
    Las reparaciones avanzan despacio.
  • He asked how I was getting along with my studies.
    Me preguntó cómo avanzaba con mis estudios.
  • Do you get along with your new neighbours?
    ¿Te llevas bien con tus nuevos vecinos?
  • We got along faster once everyone knew the plan.
    Avanzamos más rápido cuando todos conocieron el plan.

Palabras similares

see eye to eye
cope
advance
make progress
make do
be on good terms
manage
get by
get on
hit it off

Significados

Tener una buena relación

relationships
informal
Tener una relación amistosa o funcional con una persona o un grupo.

Ejemplos

  • Do you get along with your new neighbours?
    ¿Te llevas bien con tus nuevos vecinos?
  • My sisters argue sometimes, but they usually get along.
    Mis hermanas discuten a veces, pero normalmente se llevan bien.
  • He and his manager never got along.
    Él y su gerente nunca se llevaron bien.
  • We get along well because we listen to each other.
    Nos llevamos bien porque nos escuchamos.
  • The two dogs are learning to get along.
    Los dos perros están aprendiendo a llevarse bien.

Palabras similares

get on
be on good terms
see eye to eye
hit it off

Avanzar

progress
informal
Avanzar en una actividad, una tarea o una etapa de la vida.

Ejemplos

  • How are you getting along with the report?
    ¿Cómo avanzas con el informe?
  • She is getting along well in her new job.
    Ella progresa bien en su nuevo trabajo.
  • We got along faster once everyone knew the plan.
    Avanzamos más rápido cuando todos conocieron el plan.
  • The repairs are getting along slowly.
    Las reparaciones avanzan despacio.
  • He asked how I was getting along with my studies.
    Me preguntó cómo avanzaba con mis estudios.

Palabras similares

make progress
come along
move forward
advance

Arreglárselas

daily life
informal
Manejar una situación o seguir adelante, sobre todo con poco dinero, ayuda o recursos.

Ejemplos

  • We can get along on one salary for a few months.
    Podemos arreglárnoslas con un sueldo durante unos meses.
  • She gets along without a car by cycling everywhere.
    Ella se las arregla sin coche y va a todas partes en bicicleta.
  • How will they get along without any help?
    ¿Cómo se las arreglarán sin ayuda?
  • He managed to get along with very little sleep.
    Él logró arreglárselas durmiendo muy poco.
  • I can get along with the tools I already have.
    Puedo arreglármelas con las herramientas que ya tengo.

Palabras similares

manage
cope
get by
make do

Etimología

Se forma con get, en su antiguo sentido de moverse o llegar a un estado, y along, que expresa avance o compañía. Llegó a describir el avance en la vida o el trabajo y, con with, una relación que funciona.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa get along?

Puede significar llevarse bien, avanzar o arreglárselas en una situación.

¿Se dice get along with alguien?

Sí. Get along with introduce a la persona o grupo de la relación.

¿Puede get along indicar progreso?

Sí. “How are you getting along?” puede preguntar cómo avanza una tarea o etapa.

¿Qué significa get along without?

Significa arreglárselas aunque falte algo.

¿Es informal get along?

Sí, es habitual en la conversación y también aparece en textos neutros.

¿Cómo se pronuncia get along?

Una pronunciación estadounidense común es /ˌɡɛt əˈlɔŋ/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...