good luck

/ˌɡʊd ˈlʌk/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un deseo de éxito o acontecimientos afortunados debidos al azar.

Ejemplos

  • She wished her brother good luck before the race.
    Le deseó buena suerte a su hermano antes de la carrera.
  • Good luck with your new job.
    Buena suerte con tu nuevo trabajo.
  • A little good luck helped us finish before dark.
    Un poco de buena suerte nos ayudó a terminar antes del anochecer.
  • We called good luck as the players ran onto the field.
    Gritamos «¡buena suerte!» mientras los jugadores salían al campo.
  • Our good luck ran out when the last bus left.
    Nuestra buena suerte se acabó cuando salió el último autobús.

Palabras similares

I wish you luck
favourable chance
good fortune
all the best
serendipity
best of luck

Significados

Deseo de éxito

social
neutral
Se dice para desearle a alguien éxito antes de una prueba o una tarea difícil.

Ejemplos

  • Good luck on your test tomorrow!
    ¡Buena suerte en tu examen de mañana!
  • "My interview is at nine." "Good luck!"
    «Mi entrevista es a las nueve». «¡Buena suerte!»
  • She wished her brother good luck before the race.
    Le deseó buena suerte a su hermano antes de la carrera.
  • Good luck with your new job.
    Buena suerte con tu nuevo trabajo.
  • We called good luck as the players ran onto the field.
    Gritamos «¡buena suerte!» mientras los jugadores salían al campo.

Palabras similares

Suerte favorable

general
neutral
Suceso favorable que ocurre por azar y no por preparación o habilidad.

Ejemplos

  • It was good luck that the rain stopped just as we left.
    Fue buena suerte que dejara de llover justo al salir.
  • By good luck, she found the missing key under the chair.
    Por buena suerte, encontró la llave perdida bajo la silla.
  • Our good luck ran out when the last bus left.
    Nuestra buena suerte se acabó cuando salió el último autobús.
  • They had the good luck to find seats together.
    Tuvieron la buena suerte de encontrar asientos juntos.
  • A little good luck helped us finish before dark.
    Un poco de buena suerte nos ayudó a terminar antes del anochecer.

Palabras similares

Etimología

La expresión inglesa une «good», favorable, con «luck», la influencia del azar.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa good luck?

Good luck puede ser un deseo de éxito o referirse a la buena suerte.

¿Cuándo se utiliza good luck?

Se dice para desearle a alguien éxito antes de una prueba o una tarea difícil.

¿Cómo responde la gente a good luck?

«Gracias» es una respuesta natural.

¿Es good luck formal?

Es amistosa en la vida diaria y apropiada también en el trabajo.

¿Puede good luck referirse también al azar?

También puede designar un resultado favorable que ocurre por azar.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...