instinctive

en
es
Change language
Translating...
instintivo, natural, espontáneo
Buscar idioma
/ɪnˈstɪŋktɪv/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Una cualidad natural, no aprendida o inmediata que está detrás de reacciones, habilidades e impulsos que ocurren sin razonamiento cuidadoso.

Ejemplos

  • Newborn babies have an instinctive urge to suck.
    Los bebés recién nacidos tienen un impulso instintivo de succionar.
  • Her instinctive reaction was to pull her hand away from the flame.
    Su reacción instintiva fue apartar la mano de la llama.
  • The crowd made an instinctive move toward the exit when the alarm sounded.
    La multitud hizo un movimiento instintivo hacia la salida cuando sonó la alarma.
  • He has an instinctive feel for the rhythm of a sentence.
    Tiene una sensibilidad natural para el ritmo de una frase.
  • The goalkeeper made an instinctive save before he had time to think.
    El portero hizo una parada instintiva antes de tener tiempo para pensar.

Palabras similares

natural
inborn
spontaneous
unthinking
involuntary
reflexive
automatic
innate
intuitive

Significados

Natural y no planeado

adjective
everyday
neutral
Surge del instinto, de una sensación natural o de una reacción inmediata, no del entrenamiento, la reflexión cuidadosa ni una decisión deliberada.

Ejemplos

  • Her instinctive reaction was to pull her hand away from the flame.
    Su reacción instintiva fue apartar la mano de la llama.
  • The goalkeeper made an instinctive save before he had time to think.
    El portero hizo una parada instintiva antes de tener tiempo para pensar.
  • Newborn babies have an instinctive urge to suck.
    Los bebés recién nacidos tienen un impulso instintivo de succionar.
  • He has an instinctive feel for the rhythm of a sentence.
    Tiene una sensibilidad natural para el ritmo de una frase.
  • The crowd made an instinctive move toward the exit when the alarm sounded.
    La multitud hizo un movimiento instintivo hacia la salida cuando sonó la alarma.
  • Her instinctive distrust of easy promises made her read the contract twice.
    Su desconfianza instintiva hacia las promesas fáciles la hizo leer el contrato dos veces.

Palabras similares

Etimología

Formado a mediados del siglo XVII a partir de instinct y -ive. Instinct llegó por el francés o directamente del latín instinctus, con el sentido de impulso o incitación, de instinguere, incitar o empujar.

FAQ

¿Qué significa instinctive?

Instinctive significa natural, automático o provocado por el instinto, no por entrenamiento ni reflexión cuidadosa.

¿instinctive es lo mismo que instinctual?

Instinctive e instinctual son casi sinónimos. Instinctive suele describir una reacción concreta, mientras que instinctual suena más analítico o científico.

¿Puede instinctive describir a una persona?

Sí. Un jugador, líder o artista instinctive actúa con una sensibilidad natural que no parece muy planeada.

¿instinctive es un adverbio?

No. El adverbio es instinctively, como en She reacted instinctively.

¿instinctive siempre significa biológico?

No. Puede referirse a impulsos innatos, pero también describe respuestas rápidas, desconfianza, simpatía o habilidad natural.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...