no wonder

/ˌnoʊ ˈwʌndɚ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Presenta un resultado como nada sorprendente una vez comprendida su causa.

Ejemplos

  • The heating is broken? No wonder it is cold in here.
    ¿Está rota la calefacción? Con razón hace frío aquí.
  • She practises every day, so it is no wonder she won.
    Practica todos los días, así que no es de extrañar que ganara.
  • No wonder the bus is late; the road is closed.
    Con razón llega tarde el autobús; la carretera está cerrada.
  • You skipped lunch, so no wonder you are hungry.
    Te saltaste el almuerzo, así que con razón tienes hambre.
  • No wonder he looked tired after working all night.
    Con razón parecía cansado después de trabajar toda la noche.

Palabras similares

unsurprisingly
of course
that explains it
small wonder

Significados

Resultado nada sorprendente

communication
neutral
Se dice cuando un hecho o una explicación hace que otra situación resulte fácil de entender y deje de sorprender.

Ejemplos

  • You skipped lunch, so no wonder you are hungry.
    Te saltaste el almuerzo, así que con razón tienes hambre.
  • No wonder the bus is late; the road is closed.
    Con razón llega tarde el autobús; la carretera está cerrada.
  • She practises every day, so it is no wonder she won.
    Practica todos los días, así que no es de extrañar que ganara.
  • No wonder he looked tired after working all night.
    Con razón parecía cansado después de trabajar toda la noche.
  • The heating is broken? No wonder it is cold in here.
    ¿Está rota la calefacción? Con razón hace frío aquí.

Palabras similares

Etimología

Forma abreviada de «it is no wonder», donde wonder conserva el sentido antiguo de motivo de sorpresa.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa no wonder?

Significa que algo no sorprende porque su causa o explicación ya está clara.

¿Cómo se usa no wonder en una oración?

Puede introducir primero el resultado o aparecer después de una razón ya expresada.

¿Tiene no wonder un sentido negativo?

No. Puede reaccionar ante hechos buenos, malos o neutros siempre que el resultado sea comprensible.

¿Es no wonder una forma abreviada?

Sí. Suele entenderse como forma abreviada de it is no wonder.

¿Qué expresiones se parecen a no wonder?

Unsurprisingly, of course y that explains it pueden expresar reacciones relacionadas según el contexto.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...