canonical

Exemples

• The Gospel of Luke is a canonical book of the New Testament.
  L’Évangile selon Luc est un livre canonique du Nouveau Testament.
• The syllabus focuses on canonical novels from the nineteenth century.
  Le programme porte sur des romans canoniques du XIXe siècle.
• Fans still debate whether the scene is canonical after the sequel.
  Les fans débattent encore pour savoir si la scène est canonique après la suite.
• The museum owns several canonical works by the painter.
  Le musée possède plusieurs œuvres canoniques du peintre.
• Her essay challenged the usual list of canonical authors.
  Son essai a remis en cause la liste habituelle des auteurs canoniques.
• The studio confirmed that the comic is canonical for the series.
  Le studio a confirmé que la bande dessinée est canonique pour la série.

Mots similaires

Exemples

• The bishop reviewed the canonical requirements for the marriage.
  L’évêque a examiné les exigences canoniques du mariage.
• The priest requested a canonical dispensation before the ceremony.
  Le prêtre a demandé une dispense canonique avant la cérémonie.
• The dispute was settled through the canonical process.
  Le différend a été réglé par la procédure canonique.
• Monasteries once organized the day around the canonical hours.
  Les monastères organisaient autrefois la journée autour des heures canoniques.
• The court examined the canonical status of the parish.
  Le tribunal a examiné le statut canonique de la paroisse.
• His appointment followed the canonical procedure of the church.
  Sa nomination a suivi la procédure canonique de l’Église.

Mots similaires

Exemples

• The article became the canonical explanation of the problem.
  L’article est devenu l’explication canonique du problème.
• That experiment is the canonical example used in textbooks.
  Cette expérience est l’exemple canonique utilisé dans les manuels.
• The team followed the canonical method before trying shortcuts.
  L’équipe a suivi la méthode canonique avant d’essayer des raccourcis.
• Her design is now a canonical reference for the style.
  Son design est maintenant une référence canonique du style.
• The case became canonical in discussions of free speech.
  L’affaire est devenue canonique dans les débats sur la liberté d’expression.
• We compared the result with the canonical dataset.
  Nous avons comparé le résultat avec le jeu de données canonique.

Mots similaires

Exemples

• The polynomial was reduced to its canonical form.
  Le polynôme a été réduit à sa forme canonique.
• The parser converts each address to a canonical URI.
  L’analyseur convertit chaque adresse en URI canonique.
• The proof starts by choosing a canonical representative.
  La preuve commence par le choix d’un représentant canonique.
• The database stores names in a canonical format.
  La base de données stocke les noms dans un format canonique.
• Each matrix has a canonical representation in the notes.
  Chaque matrice a une représentation canonique dans les notes.
• The API returns the canonical identifier for the object.
  L’API renvoie l’identifiant canonique de l’objet.

Mots similaires

Exemples

• The choir sang a canonical piece in three voices.
  Le chœur a chanté une pièce canonique à trois voix.
• The lesson compared free imitation with canonical writing.
  Le cours a comparé l’imitation libre à l’écriture canonique.
• A canonical passage repeats the melody after two measures.
  Un passage canonique répète la mélodie après deux mesures.
• The composer built the movement from a canonical theme.
  Le compositeur a construit le mouvement à partir d’un thème canonique.
• Students practiced a short canonical exercise at the piano.
  Les étudiants ont travaillé un court exercice canonique au piano.
• The score uses canonical imitation between the upper voices.
  La partition utilise une imitation canonique entre les voix supérieures.

Mots similaires

Exemples

• Add a canonical to the duplicate product page.
  Ajoutez une canonique à la page produit dupliquée.
• The audit found three missing canonicals on the blog.
  L’audit a trouvé trois canoniques manquantes sur le blog.
• Search engines may ignore a canonical if the page conflicts with it.
  Les moteurs de recherche peuvent ignorer une canonique si la page la contredit.
• Each filtered listing points to the same canonical.
  Chaque liste filtrée pointe vers la même canonique.
• The developer fixed the broken canonical in the HTML head.
  Le développeur a corrigé la canonique cassée dans l’en-tête HTML.
• A self-referencing canonical can clarify the preferred URL.
  Une canonique autoréférente peut clarifier l’URL préférée.

Mots similaires