dark pattern

en
fr
Change language
Translating...
design trompeur, interface manipulatrice, dark pattern
Trouver la langue
/ˈdɑrk ˌpætɚn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un choix de conception numérique destiné à pousser une personne vers une action qu'elle ne choisirait peut-être pas librement.

Exemples

  • The redesign removed every dark pattern and made consent easy to refuse.
    La nouvelle conception a supprimé tous les designs trompeurs et a facilité le refus du consentement.
  • Regulators warned that hiding the cheaper option could be a dark pattern.
    Les autorités ont averti que cacher l'option la moins chère pouvait constituer un design trompeur.
  • Calling the button ‘Not now, I hate saving money’ turns a simple choice into a shaming dark pattern.
    Nommer le bouton « Pas maintenant, je déteste économiser » transforme un choix simple en design trompeur culpabilisant.
  • The preselected box that added insurance was a dark pattern.
    La case précochée qui ajoutait une assurance était un design trompeur.
  • Why does the app use a dark pattern to make cancellation so difficult?
    Pourquoi l'application utilise-t-elle un design trompeur pour rendre la résiliation si difficile ?

Mots similaires

manipulative design
deceptive design
deceptive pattern

Significations

Conception d'interface trompeuse

technology
neutral
La conception d'un site ou d'une application délibérément organisée pour tromper ou pousser les personnes vers des choix avantageux pour le fournisseur, souvent au détriment de leur argent, de leur vie privée ou de leur liberté de décision.

Exemples

  • The preselected box that added insurance was a dark pattern.
    La case précochée qui ajoutait une assurance était un design trompeur.
  • Why does the app use a dark pattern to make cancellation so difficult?
    Pourquoi l'application utilise-t-elle un design trompeur pour rendre la résiliation si difficile ?
  • Regulators warned that hiding the cheaper option could be a dark pattern.
    Les autorités ont averti que cacher l'option la moins chère pouvait constituer un design trompeur.
  • The redesign removed every dark pattern and made consent easy to refuse.
    La nouvelle conception a supprimé tous les designs trompeurs et a facilité le refus du consentement.
  • Calling the button ‘Not now, I hate saving money’ turns a simple choice into a shaming dark pattern.
    Nommer le bouton « Pas maintenant, je déteste économiser » transforme un choix simple en design trompeur culpabilisant.

Mots similaires

Étymologie

Le spécialiste de l'expérience utilisateur Harry Brignull a créé dark pattern en 2010 pour nommer des interfaces trompeuses. Dark suggère une intention cachée ou nuisible, tandis que pattern désigne une solution de conception répétée.

FAQ

Que signifie dark pattern ?

Un dark pattern est un design numérique conçu pour tromper ou pousser les personnes vers des choix qui profitent au fournisseur.

Quel est un exemple de dark pattern ?

Une option payante précochée, un bouton de résiliation caché ou un lien de refus culpabilisant peuvent être un dark pattern.

Les dark patterns sont-ils toujours illégaux ?

Non. Leur légalité dépend du design et de la loi, mais les autorités peuvent intervenir lorsqu'ils trompent ou empêchent un véritable consentement.

Qui a créé le terme dark pattern ?

Le spécialiste de l'expérience utilisateur Harry Brignull a créé dark pattern en 2010.

Deceptive design signifie-t-il la même chose que dark pattern ?

Oui. Deceptive design et deceptive pattern sont des variantes courantes qui évitent les associations négatives de dark.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...