ambiguous

en
hi
Change language
Translating...
अस्पष्ट, द्विअर्थी, अस्पष्ट, अनिश्चित
भाषा खोजें
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
日本語
Japanese
Português
Portuguese
/æmˈbɪɡjuəs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
जिसका एक अर्थ या निष्कर्ष साफ़ तौर पर तय न हो सके।
Practice using ambiguous in conversation until it feels natural

उदाहरण

  • Their relationship is still ambiguous to outsiders.
    बाहर के लोगों को उनका रिश्ता अभी भी अस्पष्ट लगता है।
  • Was the policy intentionally ambiguous about exceptions?
    क्या नीति में अपवाद जानबूझकर अस्पष्ट रखे गए थे?
  • The results were ambiguous, so the team ran another test.
    नतीजे अनिश्चित थे, इसलिए दल ने फिर जाँच की।
  • Is the word ambiguous in this sentence?
    क्या इस वाक्य में यह शब्द द्विअर्थी है?
  • The evidence leaves the cause of the fire ambiguous.
    सबूतों से आग का कारण अनिश्चित ही रहता है।

समान शब्द

open to interpretation
equivocal
vague
uncertain
unclear
indeterminate
unclear
vague

अर्थ

एक से अधिक अर्थ

adjective
communication
neutral
जिसे एक से अधिक तरीकों से समझा जा सके।

उदाहरण

  • The contract is ambiguous about who pays for repairs.
    मरम्मत का खर्च कौन देगा, इस पर अनुबंध अस्पष्ट है।
  • Her answer was deliberately ambiguous.
    उसका जवाब जानबूझकर अस्पष्ट था।
  • Is the word ambiguous in this sentence?
    क्या इस वाक्य में यह शब्द द्विअर्थी है?
  • The judge asked the lawyer to clarify the ambiguous phrase.
    न्यायाधीश ने वकील से अस्पष्ट वाक्यांश स्पष्ट करने को कहा।
  • Several readers interpreted the ambiguous ending differently.
    कई पाठकों ने अस्पष्ट अंत के अलग-अलग अर्थ निकाले।

समान शब्द

unclear
equivocal
open to interpretation
vague

अस्पष्ट स्थिति या परिणाम

adjective
reasoning
neutral
जो साफ़ तौर पर तय या परिभाषित न हो, इसलिए सही स्थिति या इरादा बताना कठिन हो।

उदाहरण

  • His role in the company remains ambiguous.
    कंपनी में उसकी भूमिका अब भी अस्पष्ट है।
  • The evidence leaves the cause of the fire ambiguous.
    सबूतों से आग का कारण अनिश्चित ही रहता है।
  • Was the policy intentionally ambiguous about exceptions?
    क्या नीति में अपवाद जानबूझकर अस्पष्ट रखे गए थे?
  • Their relationship is still ambiguous to outsiders.
    बाहर के लोगों को उनका रिश्ता अभी भी अस्पष्ट लगता है।
  • The results were ambiguous, so the team ran another test.
    नतीजे अनिश्चित थे, इसलिए दल ने फिर जाँच की।

समान शब्द

unclear
uncertain
indeterminate
vague

शब्दविज्ञान

लैटिन ambiguus यानी “संदिग्ध” से आया है, जो ambigere यानी “डगमगाना” से जुड़ा है। इसके हिस्से अलग-अलग दिशाओं में गति का संकेत देते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

ambiguous का क्या अर्थ है?

ऐसी चीज़ जिसके कई अर्थ निकल सकते हों या जिसकी स्थिति साफ़ न हो।

क्या कोई वाक्य ambiguous हो सकता है?

हाँ। उसके शब्दों से दो या अधिक अर्थ निकल सकते हैं।

क्या कोई भूमिका ambiguous हो सकती है?

हाँ। उससे जुड़ी ज़िम्मेदारियाँ या अधिकार तय न हों।

क्या ambiguous और vague समान हैं?

दोनों पास हैं, लेकिन ambiguous अक्सर अलग-अलग अर्थों की ओर इशारा करता है, जबकि vague में केवल विवरण की कमी हो सकती है।

Ambiguous का विपरीत क्या है?

जब अर्थ स्पष्ट हो, तो सीधा विपरीत unambiguous है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...