ambiguous

en
pt
Change language
Translating...
ambíguo, equívoco, ambíguo, indefinido
Encontrar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
हिन्दी
Hindi
日本語
Japanese
/æmˈbɪɡjuəs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Que não permite chegar com clareza a uma única interpretação ou conclusão.
Practice using ambiguous in conversation until it feels natural

Exemplos

  • Her answer was deliberately ambiguous.
    A resposta dela foi deliberadamente ambígua.
  • His role in the company remains ambiguous.
    O papel dele na empresa continua ambíguo.
  • The evidence leaves the cause of the fire ambiguous.
    As provas deixam indefinida a causa do incêndio.
  • Several readers interpreted the ambiguous ending differently.
    Vários leitores interpretaram o final ambíguo de maneiras diferentes.
  • The results were ambiguous, so the team ran another test.
    Os resultados foram ambíguos, então a equipe repetiu o teste.

Palavras semelhantes

open to interpretation
uncertain
indeterminate
equivocal
vague
unclear
unclear
vague

Significados

Com mais de uma interpretação

adjective
communication
neutral
Que pode ser entendido de mais de uma maneira.

Exemplos

  • The contract is ambiguous about who pays for repairs.
    O contrato é ambíguo sobre quem paga pelos reparos.
  • Her answer was deliberately ambiguous.
    A resposta dela foi deliberadamente ambígua.
  • Is the word ambiguous in this sentence?
    Essa palavra é ambígua nesta frase?
  • The judge asked the lawyer to clarify the ambiguous phrase.
    A juíza pediu ao advogado que esclarecesse a expressão ambígua.
  • Several readers interpreted the ambiguous ending differently.
    Vários leitores interpretaram o final ambíguo de maneiras diferentes.

Palavras semelhantes

unclear
equivocal
open to interpretation
vague

Com situação ou resultado indefinido

adjective
reasoning
neutral
Que não está claramente definido ou resolvido, dificultando saber o que é verdade ou o que se pretende.

Exemplos

  • His role in the company remains ambiguous.
    O papel dele na empresa continua ambíguo.
  • The evidence leaves the cause of the fire ambiguous.
    As provas deixam indefinida a causa do incêndio.
  • Was the policy intentionally ambiguous about exceptions?
    A política era intencionalmente ambígua quanto às exceções?
  • Their relationship is still ambiguous to outsiders.
    A relação deles ainda é ambígua para quem vê de fora.
  • The results were ambiguous, so the team ran another test.
    Os resultados foram ambíguos, então a equipe repetiu o teste.

Palavras semelhantes

unclear
uncertain
indeterminate
vague

Etimologia

Vem do latim ambiguus, “duvidoso”, ligado a ambigere, “vacilar”, cujas partes sugerem movimento em direções diferentes.

FAQ

O que significa ambiguous?

Descreve algo que permite várias interpretações ou cuja situação não está clara.

Uma frase pode ser ambiguous?

Sim. A redação pode admitir duas ou mais leituras.

Um papel pode ser ambiguous?

Sim. Suas responsabilidades ou autoridade podem não estar bem definidas.

Ambiguous é igual a vague?

São próximos, mas ambiguous costuma apontar para interpretações concorrentes, enquanto vague pode apenas faltar em detalhes.

Qual é o contrário de ambiguous?

Unambiguous é o contrário direto quando o sentido está claro.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...